DB13/T 1669-2012 动态心电图系统
本标准规定了3.1定义的动态心电图系统的安全和性能要求。本标准适用于以下两种类型的动态心电图系统（以下简称“设备”）：a) 提供连续记录、分析心电图并实现全程回放。可先记录、存储心电图后再由独立装置回放分析或记录和分析同时进行。存储媒介的选用与本标准关；b) 提供连续分析但
KS C 1224-1990(2010 对于动态心电图记录装置（动态心电图）
Ambulatory ECG Recording System (Holter System)
ANSI/AAMI EC38-1994 可移动的心电描记器
Ambulatory Electrocardiographs
JIS T1202-1998 心电描记器
Electrocardiographs
CSN 36 4810-1970 心电图描记器
Zpracovatel: V?zkumn? ústav zdravotnické techniky, Brno, Ml?nská 44 Pracovník ??adu pro normalizaci a mě?ení: Stanislav Ro?kota
Electrocardiognaphe
KS C 1224-1990 门诊心电图记录装置(动态心电图)
이 규격은 심전도 해석을 하기 위하여 피검자가 장시간 휴대하여 심전도를 자기테이프에 기록하
Ambulatory ECG Recording System (Holter System)
JIS T1114-1985 心电向量描记器
Vectorcardiographs
JIS T1117-1988 能走动式心电图记录系统（霍尔特系统）
この規格は，心電図解析を行うために被検者が長時間携帯し，心電図を磁気テープに記録する臨床診断用長時間心電図携帯形記録装置(以下，携帯形記録装置という。)について規定する
Ambulatory ECG recording system (holter system)
JIS T1304-1998 心电描记器监视设备
この規格は，主として心拍リズムを検出し異常をとらえるために，心電図を長時間にわたって監視することを目的とする心電図監視装置(以下，監視装置という。)について規定する
Electrocardiographic monitoring equipment
DL/T 553-2013 电力系统动态记录装置通用技术条件
本标准规定了电力系统动态记录装置的技术要求、试验方法、检验规则以及对标识、包装、运输、储存的要求。本标准适用于220kV及以下电压等级的电力系统动态记录装置(以下简称“装置”), 是装置设计、制造、检验和运行的依据。110kV及以下电压等级电网和发电厂的装置可参照本标准执行
General specification of power system dynamic recording equipment
DL/T 553-1994 220～500kV电力系统故障动态记录技术准则
Technical criteria for dynamically recording malfunctions of 220～500kV electric power system
DL/T 663-1999 220kV～500kV电力系统故障动态记录装置检测要求
Test requirement for 220kV～500kV power system fault and dynamics recorder
IEC 60601-2-47:2006 医用电气设备.第2-47部分:移动式心电描记系统安全(包括主要性能)的特殊要求
This Particular Standard specifies the particular safety requirements for AMBULATORY ELECTROCARDIOGRAPHIC SYSTEMS, as defined in 2.101. Within
Medical electrical equipment - Part 2-47: Particular requirements for the safety, including essential performance, of ambulatory electrocardiographic systems
KS C IEC 60601-2-47:2011 医用电气设备.第2-47部分:移动式心电描记系统基础安全(主要性能)的特殊要求
이 표준은 2.101에 정의된 것과 같이 휴대용 심전도 장치(AMBULATORY ELECT
Medical electrical equipment－Part 2-47：Particular requirements for the safety, including essential performance, of ambulatory electrocardiographic systems
IEC 60601-2-47:2012 医用电气设备.第2-47部分:移动式心电描记系统基础安全(主要性能)的特殊要求
Replacement: This International Standard applies to the BASIC SAFETY and ESSENTIAL PERFORMANCE of AMBULATORY ELECTROCARDIOGRAPHIC SYSTEMS@ hereafter
Medical electrical equipment - Part 2-47: Particular requirements for the basic safety and essential performance of ambulatory electrocardiographic systems
DB13/T 1669-2012 动态心电图系统
本标准规定了3.1定义的动态心电图系统的安全和性能要求。本标准适用于以下两种类型的动态心电图系统（以下简称“设备”）：a) 提供连续记录、分析心电图并实现全程回放。可先记录、存储心电图后再由独立装置回放分析或记录和分析同时进行。存储媒介的选用与本标准关；b) 提供连续分析但
KS C 1224-1990(2010 对于动态心电图记录装置（动态心电图）
Ambulatory ECG Recording System (Holter System)
ANSI/AAMI EC38-1994 可移动的心电描记器
Ambulatory Electrocardiographs
JIS T1202-1998 心电描记器
Electrocardiographs
CSN 36 4810-1970 心电图描记器
Zpracovatel: V?zkumn? ústav zdravotnické techniky, Brno, Ml?nská 44 Pracovník ??adu pro normalizaci a mě?ení: Stanislav Ro?kota
Electrocardiognaphe
KS C 1224-1990 门诊心电图记录装置(动态心电图)
이 규격은 심전도 해석을 하기 위하여 피검자가 장시간 휴대하여 심전도를 자기테이프에 기록하
Ambulatory ECG Recording System (Holter System)
JIS T1114-1985 心电向量描记器
Vectorcardiographs
JIS T1117-1988 能走动式心电图记录系统（霍尔特系统）
この規格は，心電図解析を行うために被検者が長時間携帯し，心電図を磁気テープに記録する臨床診断用長時間心電図携帯形記録装置(以下，携帯形記録装置という。)について規定する
Ambulatory ECG recording system (holter system)
JIS T1304-1998 心电描记器监视设备
この規格は，主として心拍リズムを検出し異常をとらえるために，心電図を長時間にわたって監視することを目的とする心電図監視装置(以下，監視装置という。)について規定する
Electrocardiographic monitoring equipment
DL/T 553-2013 电力系统动态记录装置通用技术条件
本标准规定了电力系统动态记录装置的技术要求、试验方法、检验规则以及对标识、包装、运输、储存的要求。本标准适用于220kV及以下电压等级的电力系统动态记录装置(以下简称“装置”), 是装置设计、制造、检验和运行的依据。110kV及以下电压等级电网和发电厂的装置可参照本标准执行
General specification of power system dynamic recording equipment
DL/T 553-1994 220～500kV电力系统故障动态记录技术准则
Technical criteria for dynamically recording malfunctions of 220～500kV electric power system
DL/T 663-1999 220kV～500kV电力系统故障动态记录装置检测要求
Test requirement for 220kV～500kV power system fault and dynamics recorder
IEC 60601-2-47:2006 医用电气设备.第2-47部分:移动式心电描记系统安全(包括主要性能)的特殊要求
This Particular Standard specifies the particular safety requirements for AMBULATORY ELECTROCARDIOGRAPHIC SYSTEMS, as defined in 2.101. Within
Medical electrical equipment - Part 2-47: Particular requirements for the safety, including essential performance, of ambulatory electrocardiographic systems
KS C IEC 60601-2-47:2011 医用电气设备.第2-47部分:移动式心电描记系统基础安全(主要性能)的特殊要求
이 표준은 2.101에 정의된 것과 같이 휴대용 심전도 장치(AMBULATORY ELECT
Medical electrical equipment－Part 2-47：Particular requirements for the safety, including essential performance, of ambulatory electrocardiographic systems
IEC 60601-2-47:2012 医用电气设备.第2-47部分:移动式心电描记系统基础安全(主要性能)的特殊要求
Replacement: This International Standard applies to the BASIC SAFETY and ESSENTIAL PERFORMANCE of AMBULATORY ELECTROCARDIOGRAPHIC SYSTEMS@ hereafter
Medical electrical equipment - Part 2-47: Particular requirements for the basic safety and essential performance of ambulatory electrocardiographic systems
编辑：北检院编辑部
