GB 14196.1-2008 白炽灯安全要求.第1部分:家庭和类似场合普通照明用钨丝灯
GB 14196的本部分规定了用于普通照明用白炽钨灯丝的安全和相关的互换性要求。本部分适用于具有以下特征的灯泡： －额定功率为200W以下（包括200W）； －额定电压处于50V～250V之间（包括50V，250V）； －玻壳形状为A，B，C，G，M，P，PS，PAR，R，或者具有相同用途的
Incandescent lamps.Safety specifications.Part 1:Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
TCVN 7671-1-2007 白炽灯.安全规范.第1部分:家庭和类似场合普通照明用钨丝灯
Incandescent lamps.Safety specifications.Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
KS C IEC 60432-3:2005 白炽灯.安全规范.第1部分:家庭及类似场合普通照明用钨丝灯
이 규격은 다음의 적용을 위해 사용된, 250 V까지의 정격 전압을 갖는 단일 캡과 이중
Incandescent lamps－Safety specifications－Part 3：Tungsten halogen lamps(non-vehicle)
IEC 60432-1:1999 白炽灯 安全规范 第1部分:家庭及类似场合普通照明用钨丝灯
International Standard IEC 60432-1 specifies the safety and interchangeability requirements of tungsten filament incandescent lamps for general
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
GB 14196.2-2008 白炽灯安全要求.第2部分:家庭和类似场合普通照明用卤钨灯
本部分需与GB 14196.1-2008一起使用。 GB 14196的本部分规定了普通照明用卤钨灯的安全和互换性要求。它包括直接代替传统钨丝灯的卤钨灯和GB 14196.1-2008的规定的新型卤钨灯，本部分中规定的这些卤钨灯的安全和互换性要求应与GB 14196.1-2008的规定结合使用。这些
Incandescent lamps.Safety specifications.Part 2:Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes
GB/T 10681-2009 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯.性能要求
本标准规定了家庭和类似场合普通照明用钨丝灯(以下简称灯）的性能要求、测试方法、合格判定方法以及与制造商成品测试记录相关的对全部产品评定的方法。本标准的评定方法可用于认证。本标准对批次产品的测试程序适用于对特定批次的评定但不能用于认证。 本标准适用于符合GB 14196.1-2008的普通照明用钨丝
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes.Performance requirements
GB/T 10681-2004 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯性能要求
本标准适用于符合GB 14196.1的普通照明用钨丝白炽灯，其类型包括： ——额定功率：15W～200W（含200W）； ——额定电压：220V和230V； ——A型或PS型玻壳； ——透明、磨砂、类似于磨砂效果的涂层或内涂白玻壳
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes-Performance requirements
GB 14196.1-2002 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯安全要求
本标准规定了用于普通照明用白炽钨丝灯的安全和相关的互换性要求。本标准适用于具有以下特征的灯泡： 、 ——额定功率为200 W以下(包括200 W)； ——额定电压处于50 V～250 V之间(包括50 V，250 V)； ——玻壳为A，B，C，G，M，P，PS，PAR，R形
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes Safety specification
AS/NZS 60432.1-2007 白炽灯．安全规程．家用及类似普通照明钨丝灯
Specifies safety requirements for tungsten filament incandescent lamps for general lighting service
Incandescent lamps - Safety specifications - Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
TCVN 7592-2006 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯.性能要求
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes.Performance requirements
EN 60432-1:1994 白炽灯.安全规范.第1部分:家用和类似场合普通照明用钨丝灯
Safety Specifications for Incandescent Lamps Part 1: Tungsten Filament Lamps for Domestic and Similar General Lighting Purposes (Incorporates Amendments A1: 1997 and A2: 1997)
NF C72-101-1/A2*NF EN 60432-1/A2:2013 白炽灯 安全规范 第1部分：家用和类似场合普通照明用钨丝灯
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1 : tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
IEC 60432-2:1999 白炽灯 安全规范 第2部分:家庭及类似场合普通照明用卤钨灯
This part of IEC 60432 specifies the safety and the related interchangeability requirements of tungsten halogen lamps for general lighting service
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 2: Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes
EN 60432-2:1994 白炽灯.安全规范.第2部分:家庭及类似场合普通照明用钨卤灯
Safety Specifications for Incandescent Lamps Part 2: Tungsten Halogen Lamps for Domestic and Similar General Lighting Purposes (Incorporates Amendments A1: 1996 and A2: 1997)
BS EN 60432-1:2000 白炽灯安全性规范.家用和类似普通照明用的钨丝灯
Specifies safety and interchangeability requirements and the method a manufacturer should use to show compliance
Safety specification for incandescent lamps - Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
GB 14196.1-2008 白炽灯安全要求.第1部分:家庭和类似场合普通照明用钨丝灯
GB 14196的本部分规定了用于普通照明用白炽钨灯丝的安全和相关的互换性要求。本部分适用于具有以下特征的灯泡： －额定功率为200W以下（包括200W）； －额定电压处于50V～250V之间（包括50V，250V）； －玻壳形状为A，B，C，G，M，P，PS，PAR，R，或者具有相同用途的
Incandescent lamps.Safety specifications.Part 1:Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
TCVN 7671-1-2007 白炽灯.安全规范.第1部分:家庭和类似场合普通照明用钨丝灯
Incandescent lamps.Safety specifications.Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
KS C IEC 60432-3:2005 白炽灯.安全规范.第1部分:家庭及类似场合普通照明用钨丝灯
이 규격은 다음의 적용을 위해 사용된, 250 V까지의 정격 전압을 갖는 단일 캡과 이중
Incandescent lamps－Safety specifications－Part 3：Tungsten halogen lamps(non-vehicle)
IEC 60432-1:1999 白炽灯 安全规范 第1部分:家庭及类似场合普通照明用钨丝灯
International Standard IEC 60432-1 specifies the safety and interchangeability requirements of tungsten filament incandescent lamps for general
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1: Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
GB 14196.2-2008 白炽灯安全要求.第2部分:家庭和类似场合普通照明用卤钨灯
本部分需与GB 14196.1-2008一起使用。 GB 14196的本部分规定了普通照明用卤钨灯的安全和互换性要求。它包括直接代替传统钨丝灯的卤钨灯和GB 14196.1-2008的规定的新型卤钨灯，本部分中规定的这些卤钨灯的安全和互换性要求应与GB 14196.1-2008的规定结合使用。这些
Incandescent lamps.Safety specifications.Part 2:Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes
GB/T 10681-2009 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯.性能要求
本标准规定了家庭和类似场合普通照明用钨丝灯(以下简称灯）的性能要求、测试方法、合格判定方法以及与制造商成品测试记录相关的对全部产品评定的方法。本标准的评定方法可用于认证。本标准对批次产品的测试程序适用于对特定批次的评定但不能用于认证。 本标准适用于符合GB 14196.1-2008的普通照明用钨丝
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes.Performance requirements
GB/T 10681-2004 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯性能要求
本标准适用于符合GB 14196.1的普通照明用钨丝白炽灯，其类型包括： ——额定功率：15W～200W（含200W）； ——额定电压：220V和230V； ——A型或PS型玻壳； ——透明、磨砂、类似于磨砂效果的涂层或内涂白玻壳
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes-Performance requirements
GB 14196.1-2002 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯安全要求
本标准规定了用于普通照明用白炽钨丝灯的安全和相关的互换性要求。本标准适用于具有以下特征的灯泡： 、 ——额定功率为200 W以下(包括200 W)； ——额定电压处于50 V～250 V之间(包括50 V，250 V)； ——玻壳为A，B，C，G，M，P，PS，PAR，R形
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes Safety specification
AS/NZS 60432.1-2007 白炽灯．安全规程．家用及类似普通照明钨丝灯
Specifies safety requirements for tungsten filament incandescent lamps for general lighting service
Incandescent lamps - Safety specifications - Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
TCVN 7592-2006 家庭和类似场合普通照明用钨丝灯.性能要求
Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes.Performance requirements
EN 60432-1:1994 白炽灯.安全规范.第1部分:家用和类似场合普通照明用钨丝灯
Safety Specifications for Incandescent Lamps Part 1: Tungsten Filament Lamps for Domestic and Similar General Lighting Purposes (Incorporates Amendments A1: 1997 and A2: 1997)
NF C72-101-1/A2*NF EN 60432-1/A2:2013 白炽灯 安全规范 第1部分：家用和类似场合普通照明用钨丝灯
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 1 : tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
IEC 60432-2:1999 白炽灯 安全规范 第2部分:家庭及类似场合普通照明用卤钨灯
This part of IEC 60432 specifies the safety and the related interchangeability requirements of tungsten halogen lamps for general lighting service
Incandescent lamps - Safety specifications - Part 2: Tungsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purposes
EN 60432-2:1994 白炽灯.安全规范.第2部分:家庭及类似场合普通照明用钨卤灯
Safety Specifications for Incandescent Lamps Part 2: Tungsten Halogen Lamps for Domestic and Similar General Lighting Purposes (Incorporates Amendments A1: 1996 and A2: 1997)
BS EN 60432-1:2000 白炽灯安全性规范.家用和类似普通照明用的钨丝灯
Specifies safety and interchangeability requirements and the method a manufacturer should use to show compliance
Safety specification for incandescent lamps - Tungsten filament lamps for domestic and similar general lighting purposes
编辑：北检院编辑部
