JB/T 6749-1993 厂用防爆照明配电箱
本标准规定了厂用防爆照明配电箱的产品分类、基本参数，技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存等内容。 本标准适用于配电箱的设计、制造与检验。配电箱用于在周围环境中含有爆炸性气体及腐蚀性介质的工厂照明电路中，作为照明电路的配电或通断之用
Explosion-proof lighting switch boxes
JB/T 6749-2013 爆炸性环境用电气设备 防爆照明（动力）配电箱
本标准规定了爆炸性环境用防爆照明（动力）配电箱（以下简称配电箱）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存等内容。 本标准适用于爆炸性环境用防爆照明（动力）配电箱
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres .Explosion-proof lighting (power) distribution box
JB/T 6750-1993 厂用防爆照明开关
本标准规定了厂用防爆照明开关的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存等内容。 本标准适用于开关的设计、制造与检验。开关主要用于周围环境中含有爆炸性气体及腐蚀性介质的工厂照明电路中，作为照明及信号电路的通断之用
Explosion-proof lighting switch gears intended to be used in factories
JB 6750-1993 厂用防爆照明开关
T/WZCH 007-2023 防爆配电箱
5 基本要求 5.1设计研发 5.2原料及零部件 5.3工艺与装备 5.4检验检测 6 技术要求 6.1外观与结构 6.2抗冲击性能 6.3外部非金属材料上的静电电荷 6.4附属外部导电部件 6.5O型弹性密封圈替换 6.6“dc”保护等级
Explosion-proof distribution box
JIS C 8001:1991 防爆照明灯具
Luminaires for explosive atmospheres
BS 787-3:1971 矿用式防爆电缆终端箱规范.第3部分:带照明变压器的电缆终端箱
Service conditions; ratings; design and construction; means of protection; test requirements
Specification for mining type flameproof gate-end boxes - Gate-end boxes with lighting transformers
KS C 8001-1990 防爆照明灯具通则
이 규격은 KS C 0906 (일반용 전기기기의 방폭 구조 통칙)에 규정한 가스 증기 위험
Luminaires for Explosive Atmospheres
DIN 49810-4:1993 普通照明灯.防爆和防火用吊灯
The document specifies general lighting service lamps; lamps for explosion- and flame-proof pendant luminaires
General lighting service lamps; lamps for explosion- and flame-proof pendant luminaires
DIN 15565-5:2000 电影和电视制作室用配电装置.第5部分:终端配电箱EV和照明配电箱LSV
This document applies for the final distribution box EV and the light distribution boxes LSV which are part of the electric power-distribution
Electric power-distribution equipment for production workstations for film and television - Part 5: Final distribution box EV and light distribution boxes LSV
T/FSAS 50-2020 自恢复过欠压保护照明配电箱
本文件规定了自恢复过欠压保护照明配电箱术语与定义、结构与基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存
JB/T 11626-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 用外壳和限制表面温度保护的电气设备粉尘防爆照明 (动力)配电箱
本标准规定了额定工作电压460V及以下的可燃性粉尘环境用、用外壳和限制表面温度保护的、粉尘防爆照明（动力）配电箱（以下简称配电箱）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于可燃性粉尘环境用电气设备用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆照明 (动力)配电箱。本
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Dust lighting (power) distribution box by enclosures and surface temperature limitation-specification for apparatus
JB/T 6751-1993 厂用防爆电磁起动器
本标准规定了厂用防爆电磁起动器的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存等内容。 本标准适用于起动器的设计、制造与检验。该起动器用于含有爆炸性气体及腐蚀性介质的环境中，作为对鼠笼型异步电动机的起动、停止或反转
Explosion proof electromagnetic starters intended to be used in factories
JB 6751-1993 厂用防爆电磁起动器
DIN 49810-5:1993 普通照明灯.防爆和防火用便携式灯灯泡
The document specifies general lighting service lamps; bulbs for explosion- and flame-proof portable
General lighting service lamps; bulbs for explosion- and flame-proof portable
JB/T 6749-1993 厂用防爆照明配电箱
本标准规定了厂用防爆照明配电箱的产品分类、基本参数，技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存等内容。 本标准适用于配电箱的设计、制造与检验。配电箱用于在周围环境中含有爆炸性气体及腐蚀性介质的工厂照明电路中，作为照明电路的配电或通断之用
Explosion-proof lighting switch boxes
JB/T 6749-2013 爆炸性环境用电气设备 防爆照明（动力）配电箱
本标准规定了爆炸性环境用防爆照明（动力）配电箱（以下简称配电箱）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存等内容。 本标准适用于爆炸性环境用防爆照明（动力）配电箱
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres .Explosion-proof lighting (power) distribution box
JB/T 6750-1993 厂用防爆照明开关
本标准规定了厂用防爆照明开关的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存等内容。 本标准适用于开关的设计、制造与检验。开关主要用于周围环境中含有爆炸性气体及腐蚀性介质的工厂照明电路中，作为照明及信号电路的通断之用
Explosion-proof lighting switch gears intended to be used in factories
JB 6750-1993 厂用防爆照明开关
T/WZCH 007-2023 防爆配电箱
5 基本要求 5.1设计研发 5.2原料及零部件 5.3工艺与装备 5.4检验检测 6 技术要求 6.1外观与结构 6.2抗冲击性能 6.3外部非金属材料上的静电电荷 6.4附属外部导电部件 6.5O型弹性密封圈替换 6.6“dc”保护等级
Explosion-proof distribution box
JIS C 8001:1991 防爆照明灯具
Luminaires for explosive atmospheres
BS 787-3:1971 矿用式防爆电缆终端箱规范.第3部分:带照明变压器的电缆终端箱
Service conditions; ratings; design and construction; means of protection; test requirements
Specification for mining type flameproof gate-end boxes - Gate-end boxes with lighting transformers
KS C 8001-1990 防爆照明灯具通则
이 규격은 KS C 0906 (일반용 전기기기의 방폭 구조 통칙)에 규정한 가스 증기 위험
Luminaires for Explosive Atmospheres
DIN 49810-4:1993 普通照明灯.防爆和防火用吊灯
The document specifies general lighting service lamps; lamps for explosion- and flame-proof pendant luminaires
General lighting service lamps; lamps for explosion- and flame-proof pendant luminaires
DIN 15565-5:2000 电影和电视制作室用配电装置.第5部分:终端配电箱EV和照明配电箱LSV
This document applies for the final distribution box EV and the light distribution boxes LSV which are part of the electric power-distribution
Electric power-distribution equipment for production workstations for film and television - Part 5: Final distribution box EV and light distribution boxes LSV
T/FSAS 50-2020 自恢复过欠压保护照明配电箱
本文件规定了自恢复过欠压保护照明配电箱术语与定义、结构与基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存
JB/T 11626-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 用外壳和限制表面温度保护的电气设备粉尘防爆照明 (动力)配电箱
本标准规定了额定工作电压460V及以下的可燃性粉尘环境用、用外壳和限制表面温度保护的、粉尘防爆照明（动力）配电箱（以下简称配电箱）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于可燃性粉尘环境用电气设备用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆照明 (动力)配电箱。本
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Dust lighting (power) distribution box by enclosures and surface temperature limitation-specification for apparatus
JB/T 6751-1993 厂用防爆电磁起动器
本标准规定了厂用防爆电磁起动器的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存等内容。 本标准适用于起动器的设计、制造与检验。该起动器用于含有爆炸性气体及腐蚀性介质的环境中，作为对鼠笼型异步电动机的起动、停止或反转
Explosion proof electromagnetic starters intended to be used in factories
JB 6751-1993 厂用防爆电磁起动器
DIN 49810-5:1993 普通照明灯.防爆和防火用便携式灯灯泡
The document specifies general lighting service lamps; bulbs for explosion- and flame-proof portable
General lighting service lamps; bulbs for explosion- and flame-proof portable
编辑：北检院编辑部
