GB 9326.3-1988 交流330KV 及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 终端
本标准适用于交流110～330kV油纸绝缘自容式充油电缆的密封终端
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and including 330KV sealingends
GB 9326.4-1988 交流330KV及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 接头
本标准适用于交流110～330kV油纸绝缘自容式充油电缆的直通接头和塞止接头
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and including 330KV Joints
GB 9326.5-1988 交流330KV 及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 压力供油箱
本标准适用于与交流110～330kV油纸绝缘自容式充油电缆配套使用的压力供油箱，简称压力箱
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and inclnding 330KV--Pressure tanks
GB 9326.1-1988 交流330KV及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 一般规定
本标准适用于交流额定电压110kV～330kV供输配电能用的油纸绝缘自容式充油电缆及附件
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and including 330KV General
GB 9326.2-1988 交流330KV 及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 油纸绝缘自容式充电电缆
本标准适用于相间额定交流电压110kV～330kV中性点有效接地系统，供输配电能用的铜芯油浸纸绝缘铅护套单芯充油电缆
Oil-filled paper-insnlated cables and accessories for alternating voltages up to and inclnding 330KV Oil-filled Paper-insulated cabes
GB/T 9326.4-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第4部分: 接头
本部分规定了额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆接头的基本结构、型号命名、技术要求、试验和验收规则、包装、运输及贮存。 本部分适用于额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆的直通接头、绝缘接头及塞止接头
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500 kV.Part 4:Joint
GB/T 9326.3-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第3部分:终端
本部分规定了额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆终端的基本结构、型号命名、技术要求、试验和验收规则、包装、运输及贮存。 本部分适用于额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆的户外终端、气体绝缘终端（GIS终端）、油浸终端
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500kV.Part 3:Sealing end
GB/T 9326.1-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第1部分:试验
GB/T 9326的本部分适用于径向电场、纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及其附件的试验。 电缆及其附件运行时最小静压力为20kPa～300kPa，最大静压力不大于800kPa，最小瞬时压力不小于20kPa（所述压力为表压，高于大气压力的值）。 除3.2、4.5和5.2可经买方和制造厂协议适当
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500kV.Part 1:Test
IEC 60141-1:1976 充油电缆和压气电缆及其附件的试验.第1部分:交流电压400KV及以下的纸绝缘金属护套充油电缆及附件
Test on oil-filled and gas-pressure cables and their accessories. Part 1 : Oil-filled, paper-insulated, metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 400 kV
KS C IEC 60141-1:2001 充油电缆和压气电缆及其附件的试验.第1部分:交流电压500kV及以下的纸绝缘金属护套充油电缆及附件
이 규격은 20 kPa(0.2 bar)와 300 kPa(3.0 bar) 사이의 최대 정격
Tests on oil－filled and gas－pressure cables and their accessories－Part 1：Oil－filled, paper or polypropylene paper laminate insulated, metal－sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500 kV
GB/T 9326.5-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第5部分: 压力供油箱
本部分适用于与交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆配套使用的压力供油箱（以下简称压力箱
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500 kV.Part 5:Pressure tanks
GB/T 9326.2-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件 第2部分: 交流500kV及以下纸绝缘铅套充油电缆
DL 508-1993 交流110～330kV自容式充油电缆及其附件订货技术规范
本标准作为对GB9326《交流330kV及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件》的补充，规定了订购充油电缆时，应该向制造厂提供的资料及对充油电缆及其附件的技术要求、试验项目和方法、验收方法、包装和运输等。 本标准适用于交流额定电压64/110、127/220和200/330kV自容式充油电缆
Technical regulations for ordering AC 110～330kV self-contained oil-impregnated cables and their accessories
IEC 60141-1:1993 充油电缆和压气电缆及其附件的试验 第1部分:交流电压400kV及以下的纸绝缘金属护套充油电缆及其附件
This part of IEC 141 applies to tests on radial field, oil-filled, paper-insulated metal-sheathed cables and their accessories, which operate
Tests on oil-filled and gas-pressure cables and their accessories - Part 1: Oil-filled, paper-insulated, metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 400 kV
IEC 60141-4:1980 充油电缆和压气电缆及其附件的试验 第4部分:交流电压400kV及以下油浸纸绝缘高压力管式充油电缆及其附件
Specifies routine special and type tests on single-core, radial field, oil-impregnated paper-insulated cables with skid wires for installation
Test on oil-filled and gas-pressure cables and their accessories. Part 4 : Oil-impregnated paper-insulated high pressure oil-filled pipe-type cables and accessories for alternating voltages up to and including 400 kV
GB 9326.3-1988 交流330KV 及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 终端
本标准适用于交流110～330kV油纸绝缘自容式充油电缆的密封终端
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and including 330KV sealingends
GB 9326.4-1988 交流330KV及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 接头
本标准适用于交流110～330kV油纸绝缘自容式充油电缆的直通接头和塞止接头
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and including 330KV Joints
GB 9326.5-1988 交流330KV 及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 压力供油箱
本标准适用于与交流110～330kV油纸绝缘自容式充油电缆配套使用的压力供油箱，简称压力箱
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and inclnding 330KV--Pressure tanks
GB 9326.1-1988 交流330KV及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 一般规定
本标准适用于交流额定电压110kV～330kV供输配电能用的油纸绝缘自容式充油电缆及附件
Oil-filled paper-insulated cables and accessories for alternating voltages up to and including 330KV General
GB 9326.2-1988 交流330KV 及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件 油纸绝缘自容式充电电缆
本标准适用于相间额定交流电压110kV～330kV中性点有效接地系统，供输配电能用的铜芯油浸纸绝缘铅护套单芯充油电缆
Oil-filled paper-insnlated cables and accessories for alternating voltages up to and inclnding 330KV Oil-filled Paper-insulated cabes
GB/T 9326.4-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第4部分: 接头
本部分规定了额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆接头的基本结构、型号命名、技术要求、试验和验收规则、包装、运输及贮存。 本部分适用于额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆的直通接头、绝缘接头及塞止接头
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500 kV.Part 4:Joint
GB/T 9326.3-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第3部分:终端
本部分规定了额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆终端的基本结构、型号命名、技术要求、试验和验收规则、包装、运输及贮存。 本部分适用于额定电压500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆的户外终端、气体绝缘终端（GIS终端）、油浸终端
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500kV.Part 3:Sealing end
GB/T 9326.1-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第1部分:试验
GB/T 9326的本部分适用于径向电场、纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及其附件的试验。 电缆及其附件运行时最小静压力为20kPa～300kPa，最大静压力不大于800kPa，最小瞬时压力不小于20kPa（所述压力为表压，高于大气压力的值）。 除3.2、4.5和5.2可经买方和制造厂协议适当
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500kV.Part 1:Test
IEC 60141-1:1976 充油电缆和压气电缆及其附件的试验.第1部分:交流电压400KV及以下的纸绝缘金属护套充油电缆及附件
Test on oil-filled and gas-pressure cables and their accessories. Part 1 : Oil-filled, paper-insulated, metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 400 kV
KS C IEC 60141-1:2001 充油电缆和压气电缆及其附件的试验.第1部分:交流电压500kV及以下的纸绝缘金属护套充油电缆及附件
이 규격은 20 kPa(0.2 bar)와 300 kPa(3.0 bar) 사이의 최대 정격
Tests on oil－filled and gas－pressure cables and their accessories－Part 1：Oil－filled, paper or polypropylene paper laminate insulated, metal－sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500 kV
GB/T 9326.5-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件.第5部分: 压力供油箱
本部分适用于与交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆配套使用的压力供油箱（以下简称压力箱
Oil-filled,paper or polypropylene paper laminate insulated,metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 500 kV.Part 5:Pressure tanks
GB/T 9326.2-2008 交流500kV及以下纸或聚丙烯复合纸绝缘金属套充油电缆及附件 第2部分: 交流500kV及以下纸绝缘铅套充油电缆
DL 508-1993 交流110～330kV自容式充油电缆及其附件订货技术规范
本标准作为对GB9326《交流330kV及以下油纸绝缘自容式充油电缆及附件》的补充，规定了订购充油电缆时，应该向制造厂提供的资料及对充油电缆及其附件的技术要求、试验项目和方法、验收方法、包装和运输等。 本标准适用于交流额定电压64/110、127/220和200/330kV自容式充油电缆
Technical regulations for ordering AC 110～330kV self-contained oil-impregnated cables and their accessories
IEC 60141-1:1993 充油电缆和压气电缆及其附件的试验 第1部分:交流电压400kV及以下的纸绝缘金属护套充油电缆及其附件
This part of IEC 141 applies to tests on radial field, oil-filled, paper-insulated metal-sheathed cables and their accessories, which operate
Tests on oil-filled and gas-pressure cables and their accessories - Part 1: Oil-filled, paper-insulated, metal-sheathed cables and accessories for alternating voltages up to and including 400 kV
IEC 60141-4:1980 充油电缆和压气电缆及其附件的试验 第4部分:交流电压400kV及以下油浸纸绝缘高压力管式充油电缆及其附件
Specifies routine special and type tests on single-core, radial field, oil-impregnated paper-insulated cables with skid wires for installation
Test on oil-filled and gas-pressure cables and their accessories. Part 4 : Oil-impregnated paper-insulated high pressure oil-filled pipe-type cables and accessories for alternating voltages up to and including 400 kV
编辑：北检院编辑部
