JIS L 5129:1996 短纤维和长纤维纺纱和捻线用钢丝圈
この規格は, JIS L 5103, JIS L 5104, JIS L 5105及びJIS L 5107に規定するリング又はこれらと同等のリングに使用する金属トラべラ(以下，トラべラという。)について規定する
Metal travellers for short staple and long staple spinning and twisting
FZ 93002-1991 纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈
Travelers for spinning and twisting plain rings
FZ/T 93002-2002 纺织和捻线用钢丝圈
本标准规定了纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈的分类和标记、要求、试验方法、检验规则和包装、标志、贮存。 本标准适用于边宽为2．6 mm、3．2mm和4．0mm的纺纱和捻线平面钢领及其他同类型钢领用钢丝圈。 本标准也适用于锥面钢领及其他同类型钢领用钢丝圈
Spinning plus twisting travellers
ISO 97:1975 纺织机械和附件.耳形钢丝圈用纺纱、并线和加捻环
Textile machinery and accessories — Rings for spinning, doubling and twisting for ear-shaped travellers
ISO 2266:1974 纺织机械和附件.纺纱和加捻用金属钢丝圈
Textile machinery and accessories — Metal travellers for spinning and twisting
ISO 2802:1974 纺织机械和附件.纺纱和加捻用塑料钢丝圈
Textile machinery and accessories — Plastic travellers for spinning and twisting
FZ/T 93002-1991 纺织和捻线平面钢领用钢丝圈
本标准规定了纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈的产品分类、技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装。 本标准适用于边宽为2.6mm、3.2mm和4.Omm的纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈
KS B ISO 96-1:2013 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第1部分:T-钢领圈和相应钢丝圈
이 표준은 T/SF링의 주요 치수 및 링 정방과 링 연사기에 사용되는 플랜지 링 전용 트래블러의 질량과 그 공차를 규정한다. 또한 트래블러의 호칭에 대하여 규정한다
extile machinery and accessories ― Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames ― Part 1: T-rings and their appropriate traveller
KS B ISO 96-1:2003 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第1部分:T-钢领圈和相应钢丝圈
이 규격은 T-링의 주요 치수 및 질량, 공차, 와이어 단면, 또는 링 정방과 링 합사기에
Textile machinery and accessories-Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames-Part 1:T-rings and their appropriate travellers
KS B ISO 96-2:2013 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第2部分:HZCH-、HZ-和J-钢领圈和相应钢丝圈
이 표준은 HZ링 및 J링의 주요 치수 및 질량, 공차 또는 링 정방과 링 연사기에 사용되는 HZ링 및J링 전용 트래블러의 질량과 그 공차를 규정한다. 또한 트래블러의 호칭에 대하여 규정한다
Textile machinery and accessories ― Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames ― Part 2: HZCH-, HZ- and J-rings and their appro
KS B ISO 96-2:2003 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第2部分:HZCH-、HZ-和J-钢领圈和相应钢丝圈
이 규격은 HZCH-, HZ- 및 J-링의 주요 치수 및 질량, 공차, 와이어 단면, 또는
Textile machinery and accessories-Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames-Part 2:HZCH-, HZ- and J-rings and their appropriate travellers
NF G41-501:1983 纺织机械.纺纱、并条和捻线设备.细纱机和捻线机用钢领
Textile machinery. Spinning, drawing and twisting equipment. Rings and travellers for spinning and twisting frame.
JIS L 5130:1994 捻线用耳形钢丝圈
Travellers for twisting ear-type
BS ISO 96-1:2009 纺织机械和附件.环锭细纱机和环锭捻线机用钢领和钢丝圈.T型和SF型法兰钢领及其钢丝圈
Textile machinery and accessories - Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames - Flange rings T and SF and their travellers
BS ISO 96-1:2016 纺织机械和附件.环锭细纱机和环锭捻线机用钢领和钢丝圈.T型和SF型法兰钢领及其钢丝圈
Textile machinery and accessories. Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames. Flange rings T and SF and their travellers
JIS L 5129:1996 短纤维和长纤维纺纱和捻线用钢丝圈
この規格は, JIS L 5103, JIS L 5104, JIS L 5105及びJIS L 5107に規定するリング又はこれらと同等のリングに使用する金属トラべラ(以下，トラべラという。)について規定する
Metal travellers for short staple and long staple spinning and twisting
FZ 93002-1991 纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈
Travelers for spinning and twisting plain rings
FZ/T 93002-2002 纺织和捻线用钢丝圈
本标准规定了纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈的分类和标记、要求、试验方法、检验规则和包装、标志、贮存。 本标准适用于边宽为2．6 mm、3．2mm和4．0mm的纺纱和捻线平面钢领及其他同类型钢领用钢丝圈。 本标准也适用于锥面钢领及其他同类型钢领用钢丝圈
Spinning plus twisting travellers
ISO 97:1975 纺织机械和附件.耳形钢丝圈用纺纱、并线和加捻环
Textile machinery and accessories — Rings for spinning, doubling and twisting for ear-shaped travellers
ISO 2266:1974 纺织机械和附件.纺纱和加捻用金属钢丝圈
Textile machinery and accessories — Metal travellers for spinning and twisting
ISO 2802:1974 纺织机械和附件.纺纱和加捻用塑料钢丝圈
Textile machinery and accessories — Plastic travellers for spinning and twisting
FZ/T 93002-1991 纺织和捻线平面钢领用钢丝圈
本标准规定了纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈的产品分类、技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装。 本标准适用于边宽为2.6mm、3.2mm和4.Omm的纺纱和捻线平面钢领用钢丝圈
KS B ISO 96-1:2013 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第1部分:T-钢领圈和相应钢丝圈
이 표준은 T/SF링의 주요 치수 및 링 정방과 링 연사기에 사용되는 플랜지 링 전용 트래블러의 질량과 그 공차를 규정한다. 또한 트래블러의 호칭에 대하여 규정한다
extile machinery and accessories ― Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames ― Part 1: T-rings and their appropriate traveller
KS B ISO 96-1:2003 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第1部分:T-钢领圈和相应钢丝圈
이 규격은 T-링의 주요 치수 및 질량, 공차, 와이어 단면, 또는 링 정방과 링 합사기에
Textile machinery and accessories-Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames-Part 1:T-rings and their appropriate travellers
KS B ISO 96-2:2013 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第2部分:HZCH-、HZ-和J-钢领圈和相应钢丝圈
이 표준은 HZ링 및 J링의 주요 치수 및 질량, 공차 또는 링 정방과 링 연사기에 사용되는 HZ링 및J링 전용 트래블러의 질량과 그 공차를 규정한다. 또한 트래블러의 호칭에 대하여 규정한다
Textile machinery and accessories ― Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames ― Part 2: HZCH-, HZ- and J-rings and their appro
KS B ISO 96-2:2003 纺织机械和附件.环绽纺纱和环绽捻线的钢领圈和钢丝圈.第2部分:HZCH-、HZ-和J-钢领圈和相应钢丝圈
이 규격은 HZCH-, HZ- 및 J-링의 주요 치수 및 질량, 공차, 와이어 단면, 또는
Textile machinery and accessories-Rings and travellers for ring spinning and ring doubling frames-Part 2:HZCH-, HZ- and J-rings and their appropriate travellers
NF G41-501:1983 纺织机械.纺纱、并条和捻线设备.细纱机和捻线机用钢领
Textile machinery. Spinning, drawing and twisting equipment. Rings and travellers for spinning and twisting frame.
JIS L 5130:1994 捻线用耳形钢丝圈
Travellers for twisting ear-type
BS ISO 96-1:2009 纺织机械和附件.环锭细纱机和环锭捻线机用钢领和钢丝圈.T型和SF型法兰钢领及其钢丝圈
Textile machinery and accessories - Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames - Flange rings T and SF and their travellers
BS ISO 96-1:2016 纺织机械和附件.环锭细纱机和环锭捻线机用钢领和钢丝圈.T型和SF型法兰钢领及其钢丝圈
Textile machinery and accessories. Rings and travellers for ring spinning and ring twisting frames. Flange rings T and SF and their travellers
编辑：北检院编辑部
