SANS 214-1:2009 电磁兼容性.家用电器、电动工具及类似器具要求.第1部分:电磁发射
Applies to the conduction and the radiation of radio-frequency disturbances from appliances whose main functions are performed by motors and switching
Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus Part 1: Emission
SANS 214-2:2009 电磁兼容性.家用电器、电动工具及类似器具要求.第2部分:抗扰度.产品类别标准
Deals with the electromagnetic immunity of appliances and similar apparatus for household and similar purposes that use electricity, as well
Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus Part 2: Immunity - Product family standard
0 家用和类似用途电动、电热器具, 电动工具以及类似电器线电干扰特性测量方法和允许值
本标准规定了适用范围内的器具的线电干扰电平允许值、测量方法、运行条件以及测量结果的评定。 本标准适用于对线电接收造成干扰的家用和类似用途电动、电热器具，电动工具和类似电器。 这些器具包括家用电器、电动工具、使用半导体装置的调节器，电动机驱动的电疗设备、电动玩具、自动配给机以及
GB 4706.41-2005 家用和类似用途电器的安全 便携式电热工具及其类似器具的特殊要求
GB 4706.1的该章由下述内容代替： 本部分涉及的是额定电压不超过250V的便携式电热工具及其类似器具的安全。 不打算作为一般家用但对公众仍可以构成危险源的器具，例如：打算在商店、轻工部门及农场由非专业人员使用的器具，不在本部分的范围之内。 也可以安装在支架
Household and similar electrical appliances.Safety.Particular requirements for portable heating tools and similar appliances
NBN-EN 55014-1994 家用和类似用途电动，电热器具，电动工具以及类似电器线电干扰特性测量方法和允许值
Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical motor-operated and thermal appliances for household and similar purposes, electric tools and similar electric apparatus
BS EN 55014-1:2001 电磁兼容性.家用电器、电动工具和类似器具的要求.辐射
1 This standard applies to the conduction and the radiation of radio-frequency disturbances from appliances whose main functions are performed
Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Emission
GB 4706.41-1998 家用和类似用途电器的安全.便携式电热工具及其类似器具的特殊要求
GB 4706.1的该章由下述内容代替： 本标准涉及便携式电热工具及其类似器具的特殊要求，器具的额定电压不超过250V。 不作为一般家用但对公众仍然存在危险的器具也属本标准范围之内。例如在商店、轻工业部门和农场由非专业人员使用的器具。 安装在支架上仍可使用的器具包括在本标准
Safety of household and similar electrical appliances. Particular requirements for portable heating tools and similar appliances
QB/T 1739-2011 家用和类似用途电动食品加工器具
本标准规定了家用和类似用途电动食品加工器具的分类和命名、要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输、贮存。 本标准适用于频率为50Hz、额定电压不超过250V、平均输入功率不大于1000W,—次加工量不大于2.5kg食物的单功能和多功能家用和类似用途电动食品加工器具（以下简称"食品加工机
Household and similar motor-operated food preparing appliance
GB 4343.1-2018 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第1部分:发射
1.1 本部分适用于其主要功能由电动机、开关或调节装置、或感应炊具用射频发生器实现的器具产生的射频传导和辐射骚扰。 这些器具包括:家用电器、电动工具、使用半导体装置的调节控制器、电动机驱动的电气医疗设备、电玩具、自动售货机以及电影或幻灯投影仪。 电网供电器具和电池供电器具均包括在本部分使用范围内
Electromagnetic compatibility requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus.Part 1:Emission
GB 4343.1-2009 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第1部分:发射
Electromagnetic Compatibility Requirements for Household Appliances, Electric Tools and Similar Appliances Part 1: Emissions
GB/T 4343.2-2020 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第2部分：抗扰度
1.1 本部分适用于家用和类似用途电器及类似器具、电玩具以及电动工具的电磁抗扰度。对接至相线和中线的单相器具,额定电压不超过250V,对其他器具,则不超过480V。器具里可装有电动机、电热元件或二者兼有,可包含电气线路或电子线路。它可以由市电、变压器、电池或其他电源供电。本部分也适用于非家庭使用但有
Electromagnetic compatibility requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus—Part 2: Immunity
GB 4343.2-2009 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求.第2部分:抗扰度
GB/T 4343的本部分适用于家用和类似用途电器及类似器具、电玩具以及电动工具的电磁抗扰度。对接至相线和中线的单相器具，额定电压不应超过250V，对其他器具，则不超过480V。 本部分也适用于非家庭使用但有抗扰度要求的器具，如商店、轻工业场所和农场的非专业人员使用的器具，同时也适用于GB/T
Electromagnetic compatibility.Requirements for household appliances,electric tools and similar apparatus.Part 2:Immunity
GB 4343.1-2003 电磁兼容 家用电器、电动工具和类似器具的要求 第1部分;发射
1.1 本部分适用于其主要功能由电动机、开关或调节装置实现的器具产生的射频传导和辐射骚扰，特意产生或者用于照明的射频能量除外。 这些器具包括：家用电器、电动工具、使用半导体装置的调节控制器、电动机驱动的电疗设备、电动/电子玩具、自动售货机以及电影或幻灯投影仪。 包括在本部
Electromagnetic compatibility--Requirements for household appliances,electric tools and similar apparatus--Part 1: Emission
CSN 36 1173-1982 家用及类似用途的电动操作和电热器具风扇
Schválenie ST SEV 2500-80 doporu?ilo Federálně ministerstvo v?eobecného strojárstva. Spracovatel': Strojsmalt, národn? podnik, Poho?elá, Ján Si-man
Motor-operated and elecrothermal appllances for household and simllar use Fans
CSN 36 1172-1983 家用及类似用途的电动操作和电热器具．风扇
Schválenie ST SEV 2491-80 doporu?ilo federálně ministerstvo v?eobecného strojárstva. Spracovatel. Strojsmalt, národn? podnik, Poho?elá, Ján Siman.
Motor-operated and electrothermal appliances for household and similar use Fans
SANS 214-1:2009 电磁兼容性.家用电器、电动工具及类似器具要求.第1部分:电磁发射
Applies to the conduction and the radiation of radio-frequency disturbances from appliances whose main functions are performed by motors and switching
Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus Part 1: Emission
SANS 214-2:2009 电磁兼容性.家用电器、电动工具及类似器具要求.第2部分:抗扰度.产品类别标准
Deals with the electromagnetic immunity of appliances and similar apparatus for household and similar purposes that use electricity, as well
Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus Part 2: Immunity - Product family standard
0 家用和类似用途电动、电热器具, 电动工具以及类似电器线电干扰特性测量方法和允许值
本标准规定了适用范围内的器具的线电干扰电平允许值、测量方法、运行条件以及测量结果的评定。 本标准适用于对线电接收造成干扰的家用和类似用途电动、电热器具，电动工具和类似电器。 这些器具包括家用电器、电动工具、使用半导体装置的调节器，电动机驱动的电疗设备、电动玩具、自动配给机以及
GB 4706.41-2005 家用和类似用途电器的安全 便携式电热工具及其类似器具的特殊要求
GB 4706.1的该章由下述内容代替： 本部分涉及的是额定电压不超过250V的便携式电热工具及其类似器具的安全。 不打算作为一般家用但对公众仍可以构成危险源的器具，例如：打算在商店、轻工部门及农场由非专业人员使用的器具，不在本部分的范围之内。 也可以安装在支架
Household and similar electrical appliances.Safety.Particular requirements for portable heating tools and similar appliances
NBN-EN 55014-1994 家用和类似用途电动，电热器具，电动工具以及类似电器线电干扰特性测量方法和允许值
Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of electrical motor-operated and thermal appliances for household and similar purposes, electric tools and similar electric apparatus
BS EN 55014-1:2001 电磁兼容性.家用电器、电动工具和类似器具的要求.辐射
1 This standard applies to the conduction and the radiation of radio-frequency disturbances from appliances whose main functions are performed
Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Emission
GB 4706.41-1998 家用和类似用途电器的安全.便携式电热工具及其类似器具的特殊要求
GB 4706.1的该章由下述内容代替： 本标准涉及便携式电热工具及其类似器具的特殊要求，器具的额定电压不超过250V。 不作为一般家用但对公众仍然存在危险的器具也属本标准范围之内。例如在商店、轻工业部门和农场由非专业人员使用的器具。 安装在支架上仍可使用的器具包括在本标准
Safety of household and similar electrical appliances. Particular requirements for portable heating tools and similar appliances
QB/T 1739-2011 家用和类似用途电动食品加工器具
本标准规定了家用和类似用途电动食品加工器具的分类和命名、要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输、贮存。 本标准适用于频率为50Hz、额定电压不超过250V、平均输入功率不大于1000W,—次加工量不大于2.5kg食物的单功能和多功能家用和类似用途电动食品加工器具（以下简称"食品加工机
Household and similar motor-operated food preparing appliance
GB 4343.1-2018 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第1部分:发射
1.1 本部分适用于其主要功能由电动机、开关或调节装置、或感应炊具用射频发生器实现的器具产生的射频传导和辐射骚扰。 这些器具包括:家用电器、电动工具、使用半导体装置的调节控制器、电动机驱动的电气医疗设备、电玩具、自动售货机以及电影或幻灯投影仪。 电网供电器具和电池供电器具均包括在本部分使用范围内
Electromagnetic compatibility requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus.Part 1:Emission
GB 4343.1-2009 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第1部分:发射
Electromagnetic Compatibility Requirements for Household Appliances, Electric Tools and Similar Appliances Part 1: Emissions
GB/T 4343.2-2020 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求 第2部分：抗扰度
1.1 本部分适用于家用和类似用途电器及类似器具、电玩具以及电动工具的电磁抗扰度。对接至相线和中线的单相器具,额定电压不超过250V,对其他器具,则不超过480V。器具里可装有电动机、电热元件或二者兼有,可包含电气线路或电子线路。它可以由市电、变压器、电池或其他电源供电。本部分也适用于非家庭使用但有
Electromagnetic compatibility requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus—Part 2: Immunity
GB 4343.2-2009 家用电器、电动工具和类似器具的电磁兼容要求.第2部分:抗扰度
GB/T 4343的本部分适用于家用和类似用途电器及类似器具、电玩具以及电动工具的电磁抗扰度。对接至相线和中线的单相器具，额定电压不应超过250V，对其他器具，则不超过480V。 本部分也适用于非家庭使用但有抗扰度要求的器具，如商店、轻工业场所和农场的非专业人员使用的器具，同时也适用于GB/T
Electromagnetic compatibility.Requirements for household appliances,electric tools and similar apparatus.Part 2:Immunity
GB 4343.1-2003 电磁兼容 家用电器、电动工具和类似器具的要求 第1部分;发射
1.1 本部分适用于其主要功能由电动机、开关或调节装置实现的器具产生的射频传导和辐射骚扰，特意产生或者用于照明的射频能量除外。 这些器具包括：家用电器、电动工具、使用半导体装置的调节控制器、电动机驱动的电疗设备、电动/电子玩具、自动售货机以及电影或幻灯投影仪。 包括在本部
Electromagnetic compatibility--Requirements for household appliances,electric tools and similar apparatus--Part 1: Emission
CSN 36 1173-1982 家用及类似用途的电动操作和电热器具风扇
Schválenie ST SEV 2500-80 doporu?ilo Federálně ministerstvo v?eobecného strojárstva. Spracovatel': Strojsmalt, národn? podnik, Poho?elá, Ján Si-man
Motor-operated and elecrothermal appllances for household and simllar use Fans
CSN 36 1172-1983 家用及类似用途的电动操作和电热器具．风扇
Schválenie ST SEV 2491-80 doporu?ilo federálně ministerstvo v?eobecného strojárstva. Spracovatel. Strojsmalt, národn? podnik, Poho?elá, Ján Siman.
Motor-operated and electrothermal appliances for household and similar use Fans
编辑：北检院编辑部
