SY/T 6326-2008 石油钻机和修井机井架、底座承载能力检测评定方法
本标准规定了陆地石油钻机和修井机井架、底座以及海洋石油钻机和修井机井架、底座承载能力检测与评定方法。石油通井机也可参照本标准执行。 本标准适用于石油钻机和修井机用井架、底座在下列情况下的检测与评定： a)井架、底座的日常技术管理、维护与修理； b)井架、底座作业安全，确定井架安全承载能力
The method of measurement and evaluation for the loading capacity on derricks and substructure of the drilling rig and working rig
SY/T 6326-2012 石油钻机和修井机井架底座承载能力检测评定方法及分级规范
本标准规定了石油钻机、修井机井架、底座承载能力检测评定和井架分级的检测项目、检测仪器、承载能力检测、测试数据处理、评定方法、分级准则、检测评定周期确定、报废准则以及检测评定报告的编写。本标准适用于石油钻机和修井机用井架、底座；其他石油作业机用井架、底座亦可参照执行
The specification for grading and evaluating the loading capacity on derricks and substructure of the drilling rig and working rig
SY 6326-2012 石油钻机和修井机井架底座承载能力检测评定方法及分级规范
本标准规定了石油钻机、修井机井架、底座承载能力检测评定和井架分级的检测项目、检测仪器、承载能力检测、测试数据处理、评定方法、分级准则、检测评定周期确定、报废准则以及检测评定报告的编写。本标准适用于石油钻机和修井机用井架、底座；其他石油作业机用井架、底座亦可参照执行
The specification for grading and evaluating the loading capacity on derricks and substructure of the drilling rig and working rig
GB/T 25428-2010 石油天然气工业 钻井和采油设备 钻井和修井井架、底座
本标准规定了石油工业钻井和修井作业的钢结构件的要求和推荐做法，提供一种确定感结构设计额定值的统一方法，给出两种产品规范等级。 本标准适用于所有新设计的标准钢制井架、特殊井架、轻便井架、天车以及底座。 附录A为补充要求，只有当购买者在合同中注明时，补充要求才适用
Petroleum and natural gas industries.Drilling and production equipment.Drilling and well-servicing structures
GB/T 25428-2015 石油天然气工业 钻井和采油设备 钻井和修井井架、底座
本标准规定了石油工业钻井和修井作业用钢结构的要求和推荐作法，提供了统一的钢结构检定方法以及两种产品规范级别(PSL)。 本标准适用于生效日期后制造的所有新的钢制塔形井架、轻便井架（包括绷绳轻便井架和修井机轻便井架）、底座和天车总成
Petroleum and natural gas industries.Drilling and production equipment.Drilling and well-servicing structures
SY/T 5025-1999 钻井和修井井架、底座规范
本标准适用于钻井和修井的塔形井架、轻便井架、天车以及底座的设计、制造和使用。它包括设备标记、标准额定值、设计载荷、设计规范、材料、焊接要求、质量控制及文件诸方面的各种规定。常用术语的定义包括在第3章中
Specification for drilling and well servicing structures
SY 6442-2010 石油钻机、修井机井架分级规范
本标准规定了石油钻机和修井机井架分级方法。 本标准适用于石油钻机和修井机井架。其他石油作业机井架可参照本标准
Specification for grading appraisal of petroleum drilling rig and workover rig derricks
SY/T 6408-2018 石油天然气钻采设备 钻井和修井井架、底座的检查、维护、修理与使用
本标准的目的是规定钻井和修井井架、底座的检查、维护和修理的指南和推荐程度，以便保持这些设备的使用可靠性。 这些推荐作法宜认为是补充而不是替代制造商的使用说明书和API RP 54的最新版本
Recommended practice for use and procedures for inspection,maintenance and repair of drilling and well servicing structures
SY/T 6408-1999 钻井和修井井架、底座的维护与使用
本标准规定了钻井和修井井架、底座的维护、使用和检测的规程。 本标准适用于钻井和修井井架、底座(本文以下简称井架、底座)。遵循本标准这些规定。井架与底座可以较长期地处于良好工作状态。然而这些规定在任何情况下，只能作为制造厂所编制井架、底座说明书的补充，而不能取代说明书
Maintenace and use of drilling and well servicing structures
GB/T 23505-2009 石油钻机和修井机
本标准规定了石油钻机和修井机的术语和定义、产品的型式、型号、基本参数、基本配置、技术要求、涂装要求、试验和记录、标志、出厂文件、贮存、包装和运输。 本标准适用于石油天然气钻井和修井用陆地钻机和修井机。海上平台用钻机和修井机可参照执行
Petroleum drilling and workover rigs
SY/T 6408-2004 钻井和修井井架、底座的检查、维护、修理与使用
本标准规定了钻井和修井井架、底座的使用与检查、维护和修理程序。 本标准适用于钻井和修井井架、底座的下列部件; a）轻便井架和辅助装置; b)塔形井架和辅助装置; c)底座和辅助装置
Inspection, maintenance, repair and use of drilling and workover derricks and bases
SY/T 6408-2012 钻井和修井井架、底座的检查、维护、修理与使用
本标准的目的是规定钻井和修井井架、底座的检查、维护和修理的指南和推荐程度，以便保持这些设备的使用可靠性。 这些推荐作法宜认为是补充而不是替代制造商的使用说明书和API RP 54的最新版本
Recommended practice for use and procedures for inspection,maintenance and repair of drilling and well servicing structures
SY/T 6958-2013 低温石油钻机和修井机
本标准规定了低温石油钻机和修井机的术语和定义、型式和型号的表示方法、基本参数、技术要求、配置要求、试验和记录、标志、出厂文件、贮存、包装和运输。本标准适用于石油天然气低温石油钻机和修井机的设计、制造和质量检验
Petroleum drilling and workover rigs for low temperature conditions
SY/T 5080-2013 石油钻机和修井机用转盘
本标准规定了石油钻机和修井机用转盘(以下简称转盘)术语、型号、型式与基本参数、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于石油天然气钻机和修井机用转盘的设计、制造和检验
Rotary table for petroleum drilling and workover rig
SY/T 5080-2004 石油钻机和修井机用转盘
本标准规定了石油钻机和修井机用转盘(以下简称转盘)术语、型号、型式与基本参数、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于石油钻机和修井机用转盘的设计、制造和检验
Rotary table for oil drilling rig and workover rig
SY/T 6326-2008 石油钻机和修井机井架、底座承载能力检测评定方法
本标准规定了陆地石油钻机和修井机井架、底座以及海洋石油钻机和修井机井架、底座承载能力检测与评定方法。石油通井机也可参照本标准执行。 本标准适用于石油钻机和修井机用井架、底座在下列情况下的检测与评定： a)井架、底座的日常技术管理、维护与修理； b)井架、底座作业安全，确定井架安全承载能力
The method of measurement and evaluation for the loading capacity on derricks and substructure of the drilling rig and working rig
SY/T 6326-2012 石油钻机和修井机井架底座承载能力检测评定方法及分级规范
本标准规定了石油钻机、修井机井架、底座承载能力检测评定和井架分级的检测项目、检测仪器、承载能力检测、测试数据处理、评定方法、分级准则、检测评定周期确定、报废准则以及检测评定报告的编写。本标准适用于石油钻机和修井机用井架、底座；其他石油作业机用井架、底座亦可参照执行
The specification for grading and evaluating the loading capacity on derricks and substructure of the drilling rig and working rig
SY 6326-2012 石油钻机和修井机井架底座承载能力检测评定方法及分级规范
本标准规定了石油钻机、修井机井架、底座承载能力检测评定和井架分级的检测项目、检测仪器、承载能力检测、测试数据处理、评定方法、分级准则、检测评定周期确定、报废准则以及检测评定报告的编写。本标准适用于石油钻机和修井机用井架、底座；其他石油作业机用井架、底座亦可参照执行
The specification for grading and evaluating the loading capacity on derricks and substructure of the drilling rig and working rig
GB/T 25428-2010 石油天然气工业 钻井和采油设备 钻井和修井井架、底座
本标准规定了石油工业钻井和修井作业的钢结构件的要求和推荐做法，提供一种确定感结构设计额定值的统一方法，给出两种产品规范等级。 本标准适用于所有新设计的标准钢制井架、特殊井架、轻便井架、天车以及底座。 附录A为补充要求，只有当购买者在合同中注明时，补充要求才适用
Petroleum and natural gas industries.Drilling and production equipment.Drilling and well-servicing structures
GB/T 25428-2015 石油天然气工业 钻井和采油设备 钻井和修井井架、底座
本标准规定了石油工业钻井和修井作业用钢结构的要求和推荐作法，提供了统一的钢结构检定方法以及两种产品规范级别(PSL)。 本标准适用于生效日期后制造的所有新的钢制塔形井架、轻便井架（包括绷绳轻便井架和修井机轻便井架）、底座和天车总成
Petroleum and natural gas industries.Drilling and production equipment.Drilling and well-servicing structures
SY/T 5025-1999 钻井和修井井架、底座规范
本标准适用于钻井和修井的塔形井架、轻便井架、天车以及底座的设计、制造和使用。它包括设备标记、标准额定值、设计载荷、设计规范、材料、焊接要求、质量控制及文件诸方面的各种规定。常用术语的定义包括在第3章中
Specification for drilling and well servicing structures
SY 6442-2010 石油钻机、修井机井架分级规范
本标准规定了石油钻机和修井机井架分级方法。 本标准适用于石油钻机和修井机井架。其他石油作业机井架可参照本标准
Specification for grading appraisal of petroleum drilling rig and workover rig derricks
SY/T 6408-2018 石油天然气钻采设备 钻井和修井井架、底座的检查、维护、修理与使用
本标准的目的是规定钻井和修井井架、底座的检查、维护和修理的指南和推荐程度，以便保持这些设备的使用可靠性。 这些推荐作法宜认为是补充而不是替代制造商的使用说明书和API RP 54的最新版本
Recommended practice for use and procedures for inspection,maintenance and repair of drilling and well servicing structures
SY/T 6408-1999 钻井和修井井架、底座的维护与使用
本标准规定了钻井和修井井架、底座的维护、使用和检测的规程。 本标准适用于钻井和修井井架、底座(本文以下简称井架、底座)。遵循本标准这些规定。井架与底座可以较长期地处于良好工作状态。然而这些规定在任何情况下，只能作为制造厂所编制井架、底座说明书的补充，而不能取代说明书
Maintenace and use of drilling and well servicing structures
GB/T 23505-2009 石油钻机和修井机
本标准规定了石油钻机和修井机的术语和定义、产品的型式、型号、基本参数、基本配置、技术要求、涂装要求、试验和记录、标志、出厂文件、贮存、包装和运输。 本标准适用于石油天然气钻井和修井用陆地钻机和修井机。海上平台用钻机和修井机可参照执行
Petroleum drilling and workover rigs
SY/T 6408-2004 钻井和修井井架、底座的检查、维护、修理与使用
本标准规定了钻井和修井井架、底座的使用与检查、维护和修理程序。 本标准适用于钻井和修井井架、底座的下列部件; a）轻便井架和辅助装置; b)塔形井架和辅助装置; c)底座和辅助装置
Inspection, maintenance, repair and use of drilling and workover derricks and bases
SY/T 6408-2012 钻井和修井井架、底座的检查、维护、修理与使用
本标准的目的是规定钻井和修井井架、底座的检查、维护和修理的指南和推荐程度，以便保持这些设备的使用可靠性。 这些推荐作法宜认为是补充而不是替代制造商的使用说明书和API RP 54的最新版本
Recommended practice for use and procedures for inspection,maintenance and repair of drilling and well servicing structures
SY/T 6958-2013 低温石油钻机和修井机
本标准规定了低温石油钻机和修井机的术语和定义、型式和型号的表示方法、基本参数、技术要求、配置要求、试验和记录、标志、出厂文件、贮存、包装和运输。本标准适用于石油天然气低温石油钻机和修井机的设计、制造和质量检验
Petroleum drilling and workover rigs for low temperature conditions
SY/T 5080-2013 石油钻机和修井机用转盘
本标准规定了石油钻机和修井机用转盘(以下简称转盘)术语、型号、型式与基本参数、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于石油天然气钻机和修井机用转盘的设计、制造和检验
Rotary table for petroleum drilling and workover rig
SY/T 5080-2004 石油钻机和修井机用转盘
本标准规定了石油钻机和修井机用转盘(以下简称转盘)术语、型号、型式与基本参数、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于石油钻机和修井机用转盘的设计、制造和检验
Rotary table for oil drilling rig and workover rig
编辑：北检院编辑部
