GB/T 16855.2-2007 机械安全 控制系统有关安全部件 第2部分:确认
本部分规定了确认要遵循的程序和条件。确认是利用设计者提供的设计原理，对符合GB/T 16855.1的控制系统有关安全部件所提供的安全功能和所达到的类别进行分析和试验。 本部分没有对可编程电子系统提供完整的确认要求，因此还需要使用其他标准
Safety of machinery Safety-related parts of control systems Part 2: Validation
GB/T 16855.1-2005 机械安全 控制系统有关安全部件 第1部分;设计通则
GB/T 16855的本部分为控制系统有关安全部件的设计原则规定了安全要求和指南。本部分还规定了这些部件的类别并描述了其在安全功能方面的特性，包括用于所有机械和有关防护装置的可编程系统。 本部分适用于所有控制系统有关安全部件，论其使用何种类型的能源，例如电力的、液压的、气动的
Safety of machinery.Safety-related parts of control systems.Part 1:General principles for design
GB/T 16855.1-2008 机械安全.控制系统有关安全部件.第1部分:设计通则
本部分提供了包括软件设计在内的控制系统有关安全部件（SRP/CS）设计和集成的安全要求和指导原则，对于这些SRP/CS的部件，本部分规定了包括执行安全功能所需的性能等级在内的特征。本部分适用于所有各类机械的SRP/CS，不管其采用的何种技术和能量（电、液压、气动、机械等）。 本部分未规定特殊应用中
Safety of machinery.Safety related parts of control systems.Part 1: General principles for design
GB/T 16855.1-1997 机械安全 控制系统有关安全部件 第一部分 设计通则
本标准规定了控制系统有关安全部件安全要求和设计导则，并规定了这些部件的类别及其安全功能特征。其中包括所有机械和有关防护装置的可编程系统。本标准适用于所有控制系统有关安全部件，不管使用何种能量形式，如电的、液压的、气动的、机械的。本标准对在特定情况下采用哪些安全功能和那种类别未具体规定
Safety of machinery--Safety related parts of control systems--Part 1: General principles for design
GB/T 16855.100-2005 机械安全 控制系统有关安全部件 第100部分;GB/T 16855.1的应用指南
本标准对恰当的理解和使用GB/T 16855.1-1997提供指南。并在以下方面亦给出更多的信息； ——控制系统如何有利于减少机器风险； ——控制系统中有关安全部件与安全功能的关系； ——类别的合理选用； ——GB/T 16855.1-1997附录B的
Safety of machinery-Safety-related parts of control systems-Part 100:Guidelines for the use and application of GB/T 16855.1
ISO/TR 13849-100:2000 机械安全 控制系统有关安全部件 第100部分:ISO 13849-1的使用指南
This Technical Report provides guidance on the appropriate use and interpretation of ISO 13849-1:1999. It also gives further information
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 100: Guidelines for the use and application of ISO 13849-1
PD CR 954-100-1999 机械安全控制系统有关安全部件.第100部分:EN 954-1-1996使用指南及应用
This CEN Report provides guidance on the appropriate use and interpretation of EN 954-1:1996. It also gives further information on the following
Safety of Machinery - Safety-Related Parts of Control Systems - Part 100: Guide on the Use and Application of EN 954-1:1996
BS EN ISO 13849-2:2003 机械安全.控制系统有关安全部分.确认
ISO 13849-2:2003 specifies the procedures and conditions to be followed for the validation by analysis and testing of: the safety functions
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Validation
IEC TR 63074:2019 机械安全.与安全相关控制系统的功能安全有关的安全方面
Safety of machinery - Security aspects related to functional safety of safety-related control systems
GB/T 16855.2-2015 机械安全 控制系统安全相关部件 第2部分：确认
Safety of machinery—Safety-related parts of control systems—Part 2: Validation
TCVN 7384-2-2010 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
Safety of machinery.Safety-related parts of control systems.Part 2: Validation
NF E09-025-2:2008 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2 : validation.
ISO 13849-2:2003 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
This European Standard specifies the procedures and conditions to be followed for the validation by analysis and testing of: — the safety functions
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation
PREN 954-2-1999 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
Safety of Machinery - Safety-Related Parts of Control Systems - Part 2: Validation
KS B ISO 13849-2:2004 机械安全性.控制系统相关安全部件.第2部分:验证
이 규격은 설계자가 제공하는 설계의 이론적 근거를 사용하여 EN 954-1(KS B ISO
Safety of machinery-Safety-related parts of control systems-Part 2:Validation
GB/T 16855.2-2007 机械安全 控制系统有关安全部件 第2部分:确认
本部分规定了确认要遵循的程序和条件。确认是利用设计者提供的设计原理，对符合GB/T 16855.1的控制系统有关安全部件所提供的安全功能和所达到的类别进行分析和试验。 本部分没有对可编程电子系统提供完整的确认要求，因此还需要使用其他标准
Safety of machinery Safety-related parts of control systems Part 2: Validation
GB/T 16855.1-2005 机械安全 控制系统有关安全部件 第1部分;设计通则
GB/T 16855的本部分为控制系统有关安全部件的设计原则规定了安全要求和指南。本部分还规定了这些部件的类别并描述了其在安全功能方面的特性，包括用于所有机械和有关防护装置的可编程系统。 本部分适用于所有控制系统有关安全部件，论其使用何种类型的能源，例如电力的、液压的、气动的
Safety of machinery.Safety-related parts of control systems.Part 1:General principles for design
GB/T 16855.1-2008 机械安全.控制系统有关安全部件.第1部分:设计通则
本部分提供了包括软件设计在内的控制系统有关安全部件（SRP/CS）设计和集成的安全要求和指导原则，对于这些SRP/CS的部件，本部分规定了包括执行安全功能所需的性能等级在内的特征。本部分适用于所有各类机械的SRP/CS，不管其采用的何种技术和能量（电、液压、气动、机械等）。 本部分未规定特殊应用中
Safety of machinery.Safety related parts of control systems.Part 1: General principles for design
GB/T 16855.1-1997 机械安全 控制系统有关安全部件 第一部分 设计通则
本标准规定了控制系统有关安全部件安全要求和设计导则，并规定了这些部件的类别及其安全功能特征。其中包括所有机械和有关防护装置的可编程系统。本标准适用于所有控制系统有关安全部件，不管使用何种能量形式，如电的、液压的、气动的、机械的。本标准对在特定情况下采用哪些安全功能和那种类别未具体规定
Safety of machinery--Safety related parts of control systems--Part 1: General principles for design
GB/T 16855.100-2005 机械安全 控制系统有关安全部件 第100部分;GB/T 16855.1的应用指南
本标准对恰当的理解和使用GB/T 16855.1-1997提供指南。并在以下方面亦给出更多的信息； ——控制系统如何有利于减少机器风险； ——控制系统中有关安全部件与安全功能的关系； ——类别的合理选用； ——GB/T 16855.1-1997附录B的
Safety of machinery-Safety-related parts of control systems-Part 100:Guidelines for the use and application of GB/T 16855.1
ISO/TR 13849-100:2000 机械安全 控制系统有关安全部件 第100部分:ISO 13849-1的使用指南
This Technical Report provides guidance on the appropriate use and interpretation of ISO 13849-1:1999. It also gives further information
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 100: Guidelines for the use and application of ISO 13849-1
PD CR 954-100-1999 机械安全控制系统有关安全部件.第100部分:EN 954-1-1996使用指南及应用
This CEN Report provides guidance on the appropriate use and interpretation of EN 954-1:1996. It also gives further information on the following
Safety of Machinery - Safety-Related Parts of Control Systems - Part 100: Guide on the Use and Application of EN 954-1:1996
BS EN ISO 13849-2:2003 机械安全.控制系统有关安全部分.确认
ISO 13849-2:2003 specifies the procedures and conditions to be followed for the validation by analysis and testing of: the safety functions
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Validation
IEC TR 63074:2019 机械安全.与安全相关控制系统的功能安全有关的安全方面
Safety of machinery - Security aspects related to functional safety of safety-related control systems
GB/T 16855.2-2015 机械安全 控制系统安全相关部件 第2部分：确认
Safety of machinery—Safety-related parts of control systems—Part 2: Validation
TCVN 7384-2-2010 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
Safety of machinery.Safety-related parts of control systems.Part 2: Validation
NF E09-025-2:2008 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2 : validation.
ISO 13849-2:2003 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
This European Standard specifies the procedures and conditions to be followed for the validation by analysis and testing of: — the safety functions
Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation
PREN 954-2-1999 机械安全.控制系统的安全相关部件.第2部分:验证
Safety of Machinery - Safety-Related Parts of Control Systems - Part 2: Validation
KS B ISO 13849-2:2004 机械安全性.控制系统相关安全部件.第2部分:验证
이 규격은 설계자가 제공하는 설계의 이론적 근거를 사용하여 EN 954-1(KS B ISO
Safety of machinery-Safety-related parts of control systems-Part 2:Validation
编辑：北检院编辑部
