NF EN 50495:2010 针对爆炸风险，设备安全运行所需的安全装置
Dispositifs de sécurité nécessaires pour le fonctionnement sûr d'un matériel vis-à-vis des risques d'explosion
DS/EN 50495:2010 设备在爆炸风险方面安全运行所需的安全装置
This European Standard specifies the requirements of electrical safety devices, which are used to avoid potential ignition sources of equipment
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
LST EN 50495-2010 设备在爆炸风险方面安全运行所需的安全装置
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
UNE-EN 50495:2010 设备在爆炸风险方面安全运行所需的安全装置
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
GB/T 29304-2012 爆炸危险场所防爆安全导则
1.1 本标准规定了爆炸危险场所防爆安全导则。包括各类爆炸性危险场所业主对工作人员安全保护要求,以及设备和防护系统在设计、制造、检验、销售、安装、使用、检修和维护时的共性防爆安全技术要求。 1.2 本标准适用于爆炸危险场所业主对爆炸危险场所工作人员(工人)安全保护,以及爆炸危险场所用设备和防护
Safety guide for explosion protection in explosive hazardous areas
NF C23-595*NF EN 50495:2010 安全设备必需的涉及爆炸危险的设备安全运行
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
AQ 3009-2007 危险场所电气防爆安全规范
本标准规定了爆炸性气体或可燃性粉尘环境中电气设备的选型、安装、使用、维护的安全要求及检查程序。 本标准不适用于下列环境： ——煤矿井下； ——炸药的制造和加工场所； ——医疗室
Safety criterion for electrical apparatus in hazardous areas
BS EN 50495:2010 涉及爆炸风险的设备安全运行用必要安全防护装置
This European Standard specifies the requirements of electrical safety devices, which are used to avoid potential ignition sources of equipment
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
JUS N.S8.010-1987 潜在危险爆炸气体环境用电气装置．危险爆炸物场所用电气设备的分类
Electrical apparatus for explosive gas atmosphere. Electrical eguipment for use in areas with explosives
MH 3003-2000 民用航空器维修工程爆炸危险场所安全规程
本标准规定了民用航空器维修工程爆炸危险场所的等级划分和区域范围，以及相关的防爆技术与管理要求。 本标准适用于民用航空器维修工程爆炸危险场所的防爆安全管理，也适用于这些场所的设计
Rules for explosive hazardous restriction in civil aircraft maintenance areas
AQ 4273-2016 粉尘爆炸危险场所用除尘系统安全 技术规范
Safety technical specification for dust removal system used in dust explosion hazardous places
MH/T 3003-2000 民用航空器维修工程爆炸危险场所安全规程
Safety Regulations for Explosion Hazardous Locations in Civil Aircraft Maintenance Engineering
JUS N.S8.007-1991 潜在危险爆炸气体环境用电气装置．危险爆炸场所的分类
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres. Classification of hazardous areas with explosive atmospheres
MH/T 6033-2004 民用航空油库爆炸和火灾危险场所电气安全规程
Electrical safety specification in explosion and fire hazardous locations of civil aviation oil store
DB14/T 2125-2020 《危险场所电气防爆安全检查规范》
本标准规定了危险场所电气防爆安全检查的基本要求、检查内容及技术要求。 本标准适用于危险场所电气防爆安全检查。 本标准不适用于下列场所： ——矿井井下； ——炸药的制造和加工场所； ——军事设施； ——医疗室； ——陆、空、海交通运输工具； ——利用电能进行生产并与生产工艺过程直接关联的电解、电镀等
Specifications for Safety Inspection of Electrical Explosion Protection in Hazardous Locations
NF EN 50495:2010 针对爆炸风险，设备安全运行所需的安全装置
Dispositifs de sécurité nécessaires pour le fonctionnement sûr d'un matériel vis-à-vis des risques d'explosion
DS/EN 50495:2010 设备在爆炸风险方面安全运行所需的安全装置
This European Standard specifies the requirements of electrical safety devices, which are used to avoid potential ignition sources of equipment
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
LST EN 50495-2010 设备在爆炸风险方面安全运行所需的安全装置
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
UNE-EN 50495:2010 设备在爆炸风险方面安全运行所需的安全装置
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
GB/T 29304-2012 爆炸危险场所防爆安全导则
1.1 本标准规定了爆炸危险场所防爆安全导则。包括各类爆炸性危险场所业主对工作人员安全保护要求,以及设备和防护系统在设计、制造、检验、销售、安装、使用、检修和维护时的共性防爆安全技术要求。 1.2 本标准适用于爆炸危险场所业主对爆炸危险场所工作人员(工人)安全保护,以及爆炸危险场所用设备和防护
Safety guide for explosion protection in explosive hazardous areas
NF C23-595*NF EN 50495:2010 安全设备必需的涉及爆炸危险的设备安全运行
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
AQ 3009-2007 危险场所电气防爆安全规范
本标准规定了爆炸性气体或可燃性粉尘环境中电气设备的选型、安装、使用、维护的安全要求及检查程序。 本标准不适用于下列环境： ——煤矿井下； ——炸药的制造和加工场所； ——医疗室
Safety criterion for electrical apparatus in hazardous areas
BS EN 50495:2010 涉及爆炸风险的设备安全运行用必要安全防护装置
This European Standard specifies the requirements of electrical safety devices, which are used to avoid potential ignition sources of equipment
Safety devices required for the safe functioning of equipment with respect to explosion risks
JUS N.S8.010-1987 潜在危险爆炸气体环境用电气装置．危险爆炸物场所用电气设备的分类
Electrical apparatus for explosive gas atmosphere. Electrical eguipment for use in areas with explosives
MH 3003-2000 民用航空器维修工程爆炸危险场所安全规程
本标准规定了民用航空器维修工程爆炸危险场所的等级划分和区域范围，以及相关的防爆技术与管理要求。 本标准适用于民用航空器维修工程爆炸危险场所的防爆安全管理，也适用于这些场所的设计
Rules for explosive hazardous restriction in civil aircraft maintenance areas
AQ 4273-2016 粉尘爆炸危险场所用除尘系统安全 技术规范
Safety technical specification for dust removal system used in dust explosion hazardous places
MH/T 3003-2000 民用航空器维修工程爆炸危险场所安全规程
Safety Regulations for Explosion Hazardous Locations in Civil Aircraft Maintenance Engineering
JUS N.S8.007-1991 潜在危险爆炸气体环境用电气装置．危险爆炸场所的分类
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres. Classification of hazardous areas with explosive atmospheres
MH/T 6033-2004 民用航空油库爆炸和火灾危险场所电气安全规程
Electrical safety specification in explosion and fire hazardous locations of civil aviation oil store
DB14/T 2125-2020 《危险场所电气防爆安全检查规范》
本标准规定了危险场所电气防爆安全检查的基本要求、检查内容及技术要求。 本标准适用于危险场所电气防爆安全检查。 本标准不适用于下列场所： ——矿井井下； ——炸药的制造和加工场所； ——军事设施； ——医疗室； ——陆、空、海交通运输工具； ——利用电能进行生产并与生产工艺过程直接关联的电解、电镀等
Specifications for Safety Inspection of Electrical Explosion Protection in Hazardous Locations
编辑：北检院编辑部
