NF EN 126:2012 燃气具多功能设备
Équipements multifonctionnels pour les appareils à gaz
GB/T 29793-2013 彩色复印（包括多功能）设备
本标准规定了彩色复印〈包括多功能〉设备(以下筒称产品)的技术要求、试验方法、检验规贝‖、标志、包装、运输和贮存”本标准适用于产品的设计和制造要求及质量检测。 对有附加功能的产品其外部信号接口应按标准接口配置,与真相关的外部网络及相连设备的技术要求不在本标准范围内。 本标准适用于原稿为A3及A3 以下
Color copying (including multi-function) devices
GB/T 13963-2012 静电复印（包括多功能）设备.术语
本标准规定了静电复印（包括多功能）设备术语，主要包括基础术语、整机术语、关键零部件术语、消耗材料术语、图像质量等方面的术语。 本标准适用于静电复印（包括多功能）设备及相关零部件、消耗材料等的标准制定、技术文件编制、教材和书刊编写以及文献翻译等
Electrostatic copying (including multifunction)devices terminology
AS/NZS IEC 60947.6.1:2015 低压开关设备和控制设备 多功能设备 转换开关设备
Adopts IEC 60947-6-1, Ed. 2.1 (2013) which applies to transfer switching equipment (TSE) to be used in power systems for transferring a load supply
BS EN IEC 60947-6-1:2023 低压开关设备和控制设备。多功能设备。转换开关设备
This document applies to transfer switching equipment (TSE), to be used in power systems for ensuring the continuity of the supply and allowing
Low-voltage switchgear and controlgear. Multiple function equipment. Transfer switching equipment
BS EN 60947-6-1:2005+A1:2014 低压开关设备和控制设备 多功能设备 转换开关设备
Low-voltage switchgear and controlgear. Multiple function equipment. Transfer switching equipment
GB/T 29301-2012 静电复印（包括多功能）设备用鼓粉盒
本标准规定了鼓粉盒的技术要求、测试方法、检验规则、标识、包装、运输、贮存等内容。 本标准适用于黑白和彩色数字式复印机及以复印为基本功能的多功能一体机(包括激光型及LED型)使用的新品和再生品鼓粉盒(以下简称产品
Toner cartridges for electrostatic copying(including multifunction)devices
PN E06150-61-1991 低压开关设备和控制设备．多功能设备．自动转换开关．设备
Postanowienia PN-90/E-06150/102) maj? zastosowanie w niniejszej normie tam, gdzie s? przywo?ane, Punkty i podpunkty Przepisów Ogólnych maj?ce
Low-voltage switchgear and controlgear Multiple function e?uipment Automatic transfer switching e?uipment
GB/T 36538-2018 再制造/再生静电复印(包括多功能)设备
本标准规定了再制造/再生静电复印(包括多功能)设备的技术要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于基于静电成像原理，使用墨粉、热定影和普通纸的A3幅面及以下的再制造/再生复印(包括多功能)设备(以下简称产品)。基于静电成像原理的其他设备可参照使用
Remanufactured/Reconditioned electrostatic copying (including multi-function) devices
AS/NZS 3947.6.1:2001 低压开关设备和控制设备．多功能设备．自动转换开关器
Applies to automatic transfer switching equipment to be used in emergency power systems with interruption of the supply to the load during transfer
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple Function equipment - Automatic transfer switching equipment
GOST R 54314-2011 具有多功能设备的特种车辆.一般技术要求
Special vehicles with multifunctional facilities. General technical requirements
NF C61-601:1969 多功能设备 （状态变更自 NF C 61-6011980 年 6 月 ENR）
Appareils à fonctions multiples. (changement de statut de NF C 61-601, juin 1980, ENR)
IEC 60947-6-1:2005 低压开关设备和控制设备.第6-1部分:多功能设备.转换开关设备
This part of IEC 60947applies to transfer switching equipment (TSE) to be used in power systems with interruption of the supply to the load during
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment
IEC 60947-6-1:2013 低压开关设备和控制设备. 第6-1部分: 多功能设备. 转换开关设备
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment
EN 60947-6-1:2005 低压开关设备和控制设备.第6-1部分:多功能设备.转换开关设备
Low-voltage switchgear and controlgear Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment (Incorporates Amendment A1: 2014)
NF EN 126:2012 燃气具多功能设备
Équipements multifonctionnels pour les appareils à gaz
GB/T 29793-2013 彩色复印（包括多功能）设备
本标准规定了彩色复印〈包括多功能〉设备(以下筒称产品)的技术要求、试验方法、检验规贝‖、标志、包装、运输和贮存”本标准适用于产品的设计和制造要求及质量检测。 对有附加功能的产品其外部信号接口应按标准接口配置,与真相关的外部网络及相连设备的技术要求不在本标准范围内。 本标准适用于原稿为A3及A3 以下
Color copying (including multi-function) devices
GB/T 13963-2012 静电复印（包括多功能）设备.术语
本标准规定了静电复印（包括多功能）设备术语，主要包括基础术语、整机术语、关键零部件术语、消耗材料术语、图像质量等方面的术语。 本标准适用于静电复印（包括多功能）设备及相关零部件、消耗材料等的标准制定、技术文件编制、教材和书刊编写以及文献翻译等
Electrostatic copying (including multifunction)devices terminology
AS/NZS IEC 60947.6.1:2015 低压开关设备和控制设备 多功能设备 转换开关设备
Adopts IEC 60947-6-1, Ed. 2.1 (2013) which applies to transfer switching equipment (TSE) to be used in power systems for transferring a load supply
BS EN 60947-6-1:2005+A1:2014 低压开关设备和控制设备 多功能设备 转换开关设备
Low-voltage switchgear and controlgear. Multiple function equipment. Transfer switching equipment
BS EN IEC 60947-6-1:2023 低压开关设备和控制设备。多功能设备。转换开关设备
This document applies to transfer switching equipment (TSE), to be used in power systems for ensuring the continuity of the supply and allowing
Low-voltage switchgear and controlgear. Multiple function equipment. Transfer switching equipment
GB/T 29301-2012 静电复印（包括多功能）设备用鼓粉盒
本标准规定了鼓粉盒的技术要求、测试方法、检验规则、标识、包装、运输、贮存等内容。 本标准适用于黑白和彩色数字式复印机及以复印为基本功能的多功能一体机(包括激光型及LED型)使用的新品和再生品鼓粉盒(以下简称产品
Toner cartridges for electrostatic copying(including multifunction)devices
PN E06150-61-1991 低压开关设备和控制设备．多功能设备．自动转换开关．设备
Postanowienia PN-90/E-06150/102) maj? zastosowanie w niniejszej normie tam, gdzie s? przywo?ane, Punkty i podpunkty Przepisów Ogólnych maj?ce
Low-voltage switchgear and controlgear Multiple function e?uipment Automatic transfer switching e?uipment
GB/T 36538-2018 再制造/再生静电复印(包括多功能)设备
本标准规定了再制造/再生静电复印(包括多功能)设备的技术要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于基于静电成像原理，使用墨粉、热定影和普通纸的A3幅面及以下的再制造/再生复印(包括多功能)设备(以下简称产品)。基于静电成像原理的其他设备可参照使用
Remanufactured/Reconditioned electrostatic copying (including multi-function) devices
AS/NZS 3947.6.1:2001 低压开关设备和控制设备．多功能设备．自动转换开关器
Applies to automatic transfer switching equipment to be used in emergency power systems with interruption of the supply to the load during transfer
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple Function equipment - Automatic transfer switching equipment
GOST R 54314-2011 具有多功能设备的特种车辆.一般技术要求
Special vehicles with multifunctional facilities. General technical requirements
NF C61-601:1969 多功能设备 （状态变更自 NF C 61-6011980 年 6 月 ENR）
Appareils à fonctions multiples. (changement de statut de NF C 61-601, juin 1980, ENR)
IEC 60947-6-1:2005 低压开关设备和控制设备.第6-1部分:多功能设备.转换开关设备
This part of IEC 60947applies to transfer switching equipment (TSE) to be used in power systems with interruption of the supply to the load during
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment
IEC 60947-6-1:2013 低压开关设备和控制设备. 第6-1部分: 多功能设备. 转换开关设备
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment
EN 60947-6-1:2005 低压开关设备和控制设备.第6-1部分:多功能设备.转换开关设备
Low-voltage switchgear and controlgear Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment (Incorporates Amendment A1: 2014)
编辑：北检院编辑部
