GB/T 4942-2021 旋转电机整体结构的防护等级（IP代码） 分级
本文件适用于旋转电机外壳防护等级的分级。 本文件规定了对外壳防护的要求,外壳在各个方面均应符合使用要求,且在正常使用条件下外壳的材料和加工工艺应能保证其性能符合本文件的要求。 本文件不规定电机防止机械损害的防护等级或潮湿(例如由凝露所引起的)、腐蚀性气体、霉菌、虫害等条件下的防护等级。 本文件也
Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code)—Classification
GB/T 4942.1-2006 旋转电机整体结构的防护等级(IP代码).分级
本部分适用于旋转电机外壳防护等级的分级。本部分规定了对外壳防护的要求，外壳在各个方面均应符合使用要求，且在正常使用条件下外壳的材料和加工工艺应能保证其性能符合本标准的要求。 本部分不规定： —电机防止机械损害的防护等级或潮湿(例如由凝露所引起的)、腐蚀性气体、霉菌、虫害等
Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machined (IP code) - Classification
IEC 60034-5:2000 旋转电机整体结构的防护等级(IP代码).分级
Replace the second paragraph by the following new paragraph: This standard does not specify: • degrees of protection against mechanical damage
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code); Classification
KS C IEC 60034-5-2008(2018 旋转电机第5部分:旋转电机整体设计防护等级分类
Rotating electrical machines－Part 5：Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines(IP code)－Classification
AS 60034.5:2009 旋转电机 旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
Specifies requirements for degrees of protection provided by the integral design of rotating machines
BS EN IEC 60034-5:2020 旋转电机 旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
What is BS EN IEC 60034 ‑ 5 about? BS EN IEC 60034 ‑ 5 discusses rotating electrical machines. It applies
Rotating electrical machines - Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code). Classification
KS C IEC 60034-5-2008(2023 旋转电机第5部分:旋转电机整体设计的防护等级（IP代码）分类
Rotating electrical machines－Part 5：Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines(IP code)－Classification
TCVN 6627-5-2008 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计防护等级(IP代码).分类
Rotating electrical machines.Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code).Classification
IEC 60034-5:2000/COR1:2001 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计防护等级(IP代码).分类
This is Technical Corrigendum 1 to IEC 60034-5-2000 (Rotating electrical machines Part 5:Degrees of protection provided by the integral design
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code); Classification
IEC 60034-5:2006 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计防护等级(IP代码).分类
This International Standard applies to the classification of degrees of protection provided by enclosures for rotating electrical machines
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
GOST IEC 60034-5-2011 旋转电机 第5部分旋转电机整体设计防护等级分类（IP代码）
Rotating electrical machines. Part 5. Classification of protection degrees provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code)
NF C51-115:1987 旋转电机.旋转电机的外壳防护等级
Rotating electrical machines. Part 5 : classification of degrees of protection provided by enclosures for rotating machinery.
IEC 60034-5:2020 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计提供的防护等级（IP代码）.分类
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
DS/EN 60034-5/A1:2007 旋转电机 第5部分：旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
Gives definitions for standard degrees of protection provided by enclosures; protection of machines against harmful effects due to the ingress
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
NF C51-115*NF EN IEC 60034-5:2020 旋转电机 第5部分：旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
Rotating electrical machines - Part 5 : degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
GB/T 4942-2021 旋转电机整体结构的防护等级（IP代码） 分级
本文件适用于旋转电机外壳防护等级的分级。 本文件规定了对外壳防护的要求,外壳在各个方面均应符合使用要求,且在正常使用条件下外壳的材料和加工工艺应能保证其性能符合本文件的要求。 本文件不规定电机防止机械损害的防护等级或潮湿(例如由凝露所引起的)、腐蚀性气体、霉菌、虫害等条件下的防护等级。 本文件也
Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code)—Classification
GB/T 4942.1-2006 旋转电机整体结构的防护等级(IP代码).分级
本部分适用于旋转电机外壳防护等级的分级。本部分规定了对外壳防护的要求，外壳在各个方面均应符合使用要求，且在正常使用条件下外壳的材料和加工工艺应能保证其性能符合本标准的要求。 本部分不规定： —电机防止机械损害的防护等级或潮湿(例如由凝露所引起的)、腐蚀性气体、霉菌、虫害等
Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machined (IP code) - Classification
IEC 60034-5:2000 旋转电机整体结构的防护等级(IP代码).分级
Replace the second paragraph by the following new paragraph: This standard does not specify: • degrees of protection against mechanical damage
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code); Classification
KS C IEC 60034-5-2008(2018 旋转电机第5部分:旋转电机整体设计防护等级分类
Rotating electrical machines－Part 5：Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines(IP code)－Classification
AS 60034.5:2009 旋转电机 旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
Specifies requirements for degrees of protection provided by the integral design of rotating machines
BS EN IEC 60034-5:2020 旋转电机 旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
What is BS EN IEC 60034 ‑ 5 about? BS EN IEC 60034 ‑ 5 discusses rotating electrical machines. It applies
Rotating electrical machines - Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code). Classification
KS C IEC 60034-5-2008(2023 旋转电机第5部分:旋转电机整体设计的防护等级（IP代码）分类
Rotating electrical machines－Part 5：Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines(IP code)－Classification
TCVN 6627-5-2008 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计防护等级(IP代码).分类
Rotating electrical machines.Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code).Classification
IEC 60034-5:2000/COR1:2001 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计防护等级(IP代码).分类
This is Technical Corrigendum 1 to IEC 60034-5-2000 (Rotating electrical machines Part 5:Degrees of protection provided by the integral design
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code); Classification
IEC 60034-5:2006 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计防护等级(IP代码).分类
This International Standard applies to the classification of degrees of protection provided by enclosures for rotating electrical machines
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
GOST IEC 60034-5-2011 旋转电机 第5部分旋转电机整体设计防护等级分类（IP代码）
Rotating electrical machines. Part 5. Classification of protection degrees provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code)
NF C51-115:1987 旋转电机.旋转电机的外壳防护等级
Rotating electrical machines. Part 5 : classification of degrees of protection provided by enclosures for rotating machinery.
IEC 60034-5:2020 旋转电机.第5部分:旋转电机整体设计提供的防护等级（IP代码）.分类
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
DS/EN 60034-5/A1:2007 旋转电机 第5部分：旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
Gives definitions for standard degrees of protection provided by enclosures; protection of machines against harmful effects due to the ingress
Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
NF C51-115*NF EN IEC 60034-5:2020 旋转电机 第5部分：旋转电机整体设计提供的防护等级（IP 代码） 分类
Rotating electrical machines - Part 5 : degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
编辑：北检院编辑部
