GB 14048.9-2008 低压开关设备和控制设备.第6-2部分:多功能电器(设备)控制与保护开关电器(设备)(CPS)
本部分适用于连接至主触头电路的额定电压交流不超过1000V或直流不超过1500V的控制与保护开关电器（设备）（CPS）。 CPS用于为电路提供保护和控制功能，可以手动或以其他方式操作（例如自动控制、遥控等）。它们也可以实现附加功能，例如隔离功能。 CPS中与PLC兼容的数字输入和（或）数字输出应
Low-voltage switchgear and controlgear.Part 6-2:Multiple function equipment.Control and protective switching devices(or equipment)(CPS)
GB/T 14048.9-2008 低压开关设备和控制设备 第6-2部分：多功能电器（设备）控制与保护开关电器（设备）(CPS)
Low-voltage switchgear and controlgear - Section 6-2: Multiple function equipment control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
GB 14048.9-1998 低压开关设备和控制设备 多功能电器(设备) 第2部分;控制与保护开关电器(设备)
本标准适用于连接至主触头电路的确定电压交流不超过50Hz1140V（14200 W），直流不超过1 500V（1650V）的CPS。 本标准规定了控制与保护开关电器（设备）（以下面为“CPS”）通用的基本要求，包括特性、工作状态、性能及验证CPS满足这些要求的试验和试验方法，还规定了
Low-voltage switchgear and controlgear. Multiple function equipment. Section 2: Control and protective switching devices (or equipment)(CPS)
SANS 60947-6-2:2007 低压开关和控制器．第6．2节：多功能电器．控制与保护开关电器（设备）
Applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected to circuits of rated
Low-voltage switchgear and controlgear Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
GB/T 14048.11-2016 低压开关设备和控制设备 第6-1部分:多功能电器 转换开关电器
GB14048 的本部分适用于额定电压交流不超过1000 V,直流不超过1500 V的转换开关电器(TSE),TSE用于两个电源之间的转换,在转换过程中中断对负载的供电。 本部分包括: ———手动操作转换开关电器(MTSE); ———远程操作转换开关电器(RTSE); ———自动转换开关电器
Low-voltage switchgear and control gear.Part 6-1:Multiple function equipment.Transfer switching equipment
IEC 60947-6-2:2002 低压开关设备和控制设备.第6-2部分:多功能设备.控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
Applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected to circuits of rated
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment; Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
IEC 60947-6-2:2007 低压开关设备和控制设备.第6-2部分:多功能设备.控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
This part of IEC 60947 applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
IEC 60947-6-2:2020 低压开关设备和控制设备. 第6-2部分: 多功能设备. 控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
This document applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
AS 60947.6.2:2004 低压开关设备和控制设备．多功能设备．控制和保护性开关设备（或设备）（CPS）
Specifies requirements and tests for control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
GB/T 14048.11-2008 低压开关设备和控制设备.第6-1部分:多功能电器.转换开关电器
本部分适用于额定电压交流不超过100OV或直流不超过1500V的转换开关电器（TSE)，TSE用于在转换过程中中断对负载供电的电源系统。 它包括： ——手动操作转换开关电器（MTSE）； ——遥控操作转换开关电器（RTSE）； ——自动转换开关电器（ATSE）。 它包括带外壳和不带外壳的
Low-voltage switchgear and controlgear.Part 6-1: multiple function equipment.Transfer switching equipment
BS EN 60947-6-2:2003 低压开关设备和控制设备.多功能设备.控制和保护开关装置(或设备)(CPS)
This part of IEC 60947 applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
AS/NZS IEC 60947.6.2:2015 低压开关设备和控制设备 多功能设备 控制和保护开关装置（或设备）（CPS）
Adopts IEC 60947-6-2, Ed. 2.1 (2007) which applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which
BS EN IEC 60947-6-2:2023 低压开关设备和控制设备 多功能设备 控制和保护开关装置（或设备）（CPS）
1 Scope This document applies to control and protective switching devices (or equipment) ( CPS ), the main contacts
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment. Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
EN 60947-6-2:1997 低压开关和控制设备.第6部分:多功能设备.第2节:控制和保护开关器件(或设备)
Low-Voltage Switchgear and Controlgear Part 6: Multiple Function Equipment Section Two: Control and Protective Switching Devices (or Equipment) (CPS) (Incorporates Amendments A11: 1997 and A1: 1997; Incorporating Corrigendum June 1997)
prEN 60947-6-2-1991 低压开关设备和控制设备.第6部分:多功能设备.第2节:控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
Low-voltage switchgear and controlgear; part 6: multiple functions equipment; section 2: Control and Protective Switching devices (or equipment) (CPS)
GB 14048.9-2008 低压开关设备和控制设备.第6-2部分:多功能电器(设备)控制与保护开关电器(设备)(CPS)
本部分适用于连接至主触头电路的额定电压交流不超过1000V或直流不超过1500V的控制与保护开关电器（设备）（CPS）。 CPS用于为电路提供保护和控制功能，可以手动或以其他方式操作（例如自动控制、遥控等）。它们也可以实现附加功能，例如隔离功能。 CPS中与PLC兼容的数字输入和（或）数字输出应
Low-voltage switchgear and controlgear.Part 6-2:Multiple function equipment.Control and protective switching devices(or equipment)(CPS)
GB/T 14048.9-2008 低压开关设备和控制设备 第6-2部分：多功能电器（设备）控制与保护开关电器（设备）(CPS)
Low-voltage switchgear and controlgear - Section 6-2: Multiple function equipment control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
GB 14048.9-1998 低压开关设备和控制设备 多功能电器(设备) 第2部分;控制与保护开关电器(设备)
本标准适用于连接至主触头电路的确定电压交流不超过50Hz1140V（14200 W），直流不超过1 500V（1650V）的CPS。 本标准规定了控制与保护开关电器（设备）（以下面为“CPS”）通用的基本要求，包括特性、工作状态、性能及验证CPS满足这些要求的试验和试验方法，还规定了
Low-voltage switchgear and controlgear. Multiple function equipment. Section 2: Control and protective switching devices (or equipment)(CPS)
SANS 60947-6-2:2007 低压开关和控制器．第6．2节：多功能电器．控制与保护开关电器（设备）
Applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected to circuits of rated
Low-voltage switchgear and controlgear Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
GB/T 14048.11-2016 低压开关设备和控制设备 第6-1部分:多功能电器 转换开关电器
GB14048 的本部分适用于额定电压交流不超过1000 V,直流不超过1500 V的转换开关电器(TSE),TSE用于两个电源之间的转换,在转换过程中中断对负载的供电。 本部分包括: ———手动操作转换开关电器(MTSE); ———远程操作转换开关电器(RTSE); ———自动转换开关电器
Low-voltage switchgear and control gear.Part 6-1:Multiple function equipment.Transfer switching equipment
IEC 60947-6-2:2002 低压开关设备和控制设备.第6-2部分:多功能设备.控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
Applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected to circuits of rated
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment; Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
IEC 60947-6-2:2007 低压开关设备和控制设备.第6-2部分:多功能设备.控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
This part of IEC 60947 applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
IEC 60947-6-2:2020 低压开关设备和控制设备. 第6-2部分: 多功能设备. 控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
This document applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended to be connected
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
AS 60947.6.2:2004 低压开关设备和控制设备．多功能设备．控制和保护性开关设备（或设备）（CPS）
Specifies requirements and tests for control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
GB/T 14048.11-2008 低压开关设备和控制设备.第6-1部分:多功能电器.转换开关电器
本部分适用于额定电压交流不超过100OV或直流不超过1500V的转换开关电器（TSE)，TSE用于在转换过程中中断对负载供电的电源系统。 它包括： ——手动操作转换开关电器（MTSE）； ——遥控操作转换开关电器（RTSE）； ——自动转换开关电器（ATSE）。 它包括带外壳和不带外壳的
Low-voltage switchgear and controlgear.Part 6-1: multiple function equipment.Transfer switching equipment
BS EN 60947-6-2:2003 低压开关设备和控制设备.多功能设备.控制和保护开关装置(或设备)(CPS)
This part of IEC 60947 applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which are intended
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment - Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
AS/NZS IEC 60947.6.2:2015 低压开关设备和控制设备 多功能设备 控制和保护开关装置（或设备）（CPS）
Adopts IEC 60947-6-2, Ed. 2.1 (2007) which applies to control and protective switching devices (or equipment) (CPS), the main contacts of which
BS EN IEC 60947-6-2:2023 低压开关设备和控制设备 多功能设备 控制和保护开关装置（或设备）（CPS）
1 Scope This document applies to control and protective switching devices (or equipment) ( CPS ), the main contacts
Low-voltage switchgear and controlgear - Multiple function equipment. Control and protective switching devices (or equipment) (CPS)
EN 60947-6-2:1997 低压开关和控制设备.第6部分:多功能设备.第2节:控制和保护开关器件(或设备)
Low-Voltage Switchgear and Controlgear Part 6: Multiple Function Equipment Section Two: Control and Protective Switching Devices (or Equipment) (CPS) (Incorporates Amendments A11: 1997 and A1: 1997; Incorporating Corrigendum June 1997)
prEN 60947-6-2-1991 低压开关设备和控制设备.第6部分:多功能设备.第2节:控制和保护开关器件(或设备)(CPS)
Low-voltage switchgear and controlgear; part 6: multiple functions equipment; section 2: Control and Protective Switching devices (or equipment) (CPS)
编辑：北检院编辑部
