KS C IEC 61241-1:2006 粉尘防爆电器设备.第1部分:"tD"型外壳防护
이 규격은 가연성 분진이 화재 또는 폭발 위험을 일으킬 수 있을 정도의 양이 존재할 수 있
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust－Part 1：Protection by enclosures “tD”
BS EN 61241-1:2005 有可燃性粉尘场合用电气设备.外壳防护"tD"型
This part of IEC 61241 is applicable to electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use in areas where
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust. Protection by enclosures "tD"
BS EN 61241-1:2004 有可燃性粉尘场合用电气设备.外壳防护"tD"型
This part of IEC 61241 is applicable to electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use in areas where
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1: Protection by enclosures "tD"
GB 12476.5-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 第5部分:外壳保护型“tD”
GB12476 的本部分适用于在可燃性粉尘环境中用外达和限制表面温度保护的电气设备。 在该环境中,可燃性粉尘存在的数量能够导致火灾或爆炸危险。 本部分规定了电气设备的设计,结构和试验要求。 本部分是对GB12476.1 通用要求的补充。 注,GB12476.2 给出了电气设备的选型和安装指南。 本部
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Part 5: Protection by enclosures "tD"
IEC 61241-1:2004 有可燃性粉尘场合用电气设备.第1部分:"tD"型外壳防护
Applicable to electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use in areas where combustible dust may be present
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1: Protection by enclosures "tD"
KS C IEC 61241-1-2006(2016 可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:外壳“tD”防护
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust－Part 1：Protection by enclosures “tD”
AS/NZS 61241.1:2005 存在易燃粉尘的环境中的电气设备使用．外壳保护tD?
Specifies requirements for design, construction and testing of electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Protection by enclosures ?tD?
JB/T 10847-2008 可燃性粉尘环境用电气设备.用外壳和限制表面温度保护的电气设备.粉尘防爆插接装置
本标准规定了粉尘防爆插接装置（以下简称插接装置）的产品分类及基本参数，要求，试验方法，检验规则，标志、包装、运输和贮存等。 本标准适用于额定电流不超过125A的插接装置的设计、制造与检验。 本标准不适用于可能同时出现或分别出现可燃性气体和可燃性粉尘环境中使用的电气设备。 本标准不适用于那些
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust. Electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature. limitation-Specification for attaratus.Dust and explosion-proof plug and socket
JB/T 10836-2008 可燃性粉尘环境用电气设备用.外壳和限制表面温度保护的电气设备.粉尘防爆照明开关
本标准规定了可燃性粉尘环境用电气设备用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆照明开关（以下简称照明开关）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于含有可燃性粉尘环境的照明开关的设计、制造与检验。 本标准不适用那些不需要大气中的氧即可燃烧的炸药粉尘或自然
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature .limitation-Specification for attaratus.Dust and explosion-proof lighting switch
JB/T 11625-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆操作柱
本标准规定了额定工作电压380V及以下的可燃性粉尘环境用的、用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆操作柱（以下简称操作柱）的产品分类，基本参数、技术要求、试验方法、检测规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于可燃性粉尘环境用的、用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆操作柱。本标准不适用于：a) 可能同时
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Dust explosion-proof operating post by enclosures and surface temperature limitation-specification for apparatus
GB 12476.1-1990 爆炸性粉尘环境用防爆电气设备 粉尘防爆电气设备
Electrical apparatus for explosive dust atmosphere--Dust ignition-proof apparatus
AS/NZS 60079.31:2014 爆炸性环境 外壳的设备粉尘点火保护
KS C IEC 60079-31:2012 爆炸性气体.第31条:“T”粉尘防爆设备的外壳
KS C IEC 60079의 이 부는 폭발성 분진용 외함 및 표면 온도 제한에 의해 보호되
Explosive atmospheres－Part 31：Equipment dust ignition protection by enclosure “t”
JB/T 11626-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 用外壳和限制表面温度保护的电气设备粉尘防爆照明 (动力)配电箱
本标准规定了额定工作电压460V及以下的可燃性粉尘环境用、用外壳和限制表面温度保护的、粉尘防爆照明（动力）配电箱（以下简称配电箱）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于可燃性粉尘环境用电气设备用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆照明 (动力)配电箱。本
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Dust lighting (power) distribution box by enclosures and surface temperature limitation-specification for apparatus
GB/T 3836.31-2021 爆炸性环境 第31部分: 由防粉尘点燃外壳“t”保护的设备
本文件规定了由防粉尘点燃外壳“t”保护的Ex 设备和Ex 元件的设计、结构和试验要求。 本文件适用于在爆炸性粉尘环境中用外壳保护和限制表面温度保护的电气设备。 本文件不适用于不需要大气中的氧即可燃烧的火炸药粉尘或自燃物质。 本文件不适用于甲烷和/或可燃性煤尘引起危险的煤矿井下以及煤矿地面装置用Ex
Explosive atmospheres—Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure “t”
KS C IEC 61241-1:2006 粉尘防爆电器设备.第1部分:"tD"型外壳防护
이 규격은 가연성 분진이 화재 또는 폭발 위험을 일으킬 수 있을 정도의 양이 존재할 수 있
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust－Part 1：Protection by enclosures “tD”
BS EN 61241-1:2005 有可燃性粉尘场合用电气设备.外壳防护"tD"型
This part of IEC 61241 is applicable to electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use in areas where
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust. Protection by enclosures "tD"
BS EN 61241-1:2004 有可燃性粉尘场合用电气设备.外壳防护"tD"型
This part of IEC 61241 is applicable to electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use in areas where
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1: Protection by enclosures "tD"
GB 12476.5-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 第5部分:外壳保护型“tD”
GB12476 的本部分适用于在可燃性粉尘环境中用外达和限制表面温度保护的电气设备。 在该环境中,可燃性粉尘存在的数量能够导致火灾或爆炸危险。 本部分规定了电气设备的设计,结构和试验要求。 本部分是对GB12476.1 通用要求的补充。 注,GB12476.2 给出了电气设备的选型和安装指南。 本部
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Part 5: Protection by enclosures "tD"
IEC 61241-1:2004 有可燃性粉尘场合用电气设备.第1部分:"tD"型外壳防护
Applicable to electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use in areas where combustible dust may be present
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1: Protection by enclosures "tD"
KS C IEC 61241-1-2006(2016 可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:外壳“tD”防护
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust－Part 1：Protection by enclosures “tD”
AS/NZS 61241.1:2005 存在易燃粉尘的环境中的电气设备使用．外壳保护tD?
Specifies requirements for design, construction and testing of electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature limitation for use
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Protection by enclosures ?tD?
JB/T 10847-2008 可燃性粉尘环境用电气设备.用外壳和限制表面温度保护的电气设备.粉尘防爆插接装置
本标准规定了粉尘防爆插接装置（以下简称插接装置）的产品分类及基本参数，要求，试验方法，检验规则，标志、包装、运输和贮存等。 本标准适用于额定电流不超过125A的插接装置的设计、制造与检验。 本标准不适用于可能同时出现或分别出现可燃性气体和可燃性粉尘环境中使用的电气设备。 本标准不适用于那些
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust. Electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature. limitation-Specification for attaratus.Dust and explosion-proof plug and socket
JB/T 10836-2008 可燃性粉尘环境用电气设备用.外壳和限制表面温度保护的电气设备.粉尘防爆照明开关
本标准规定了可燃性粉尘环境用电气设备用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆照明开关（以下简称照明开关）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于含有可燃性粉尘环境的照明开关的设计、制造与检验。 本标准不适用那些不需要大气中的氧即可燃烧的炸药粉尘或自然
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Electrical apparatus protected by enclosures and surface temperature .limitation-Specification for attaratus.Dust and explosion-proof lighting switch
JB/T 11625-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆操作柱
本标准规定了额定工作电压380V及以下的可燃性粉尘环境用的、用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆操作柱（以下简称操作柱）的产品分类，基本参数、技术要求、试验方法、检测规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于可燃性粉尘环境用的、用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆操作柱。本标准不适用于：a) 可能同时
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Dust explosion-proof operating post by enclosures and surface temperature limitation-specification for apparatus
GB 12476.1-1990 爆炸性粉尘环境用防爆电气设备 粉尘防爆电气设备
Electrical apparatus for explosive dust atmosphere--Dust ignition-proof apparatus
AS/NZS 60079.31:2014 爆炸性环境 外壳的设备粉尘点火保护
KS C IEC 60079-31:2012 爆炸性气体.第31条:“T”粉尘防爆设备的外壳
KS C IEC 60079의 이 부는 폭발성 분진용 외함 및 표면 온도 제한에 의해 보호되
Explosive atmospheres－Part 31：Equipment dust ignition protection by enclosure “t”
JB/T 11626-2013 可燃性粉尘环境用电气设备 用外壳和限制表面温度保护的电气设备粉尘防爆照明 (动力)配电箱
本标准规定了额定工作电压460V及以下的可燃性粉尘环境用、用外壳和限制表面温度保护的、粉尘防爆照明（动力）配电箱（以下简称配电箱）的产品分类、基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。本标准适用于可燃性粉尘环境用电气设备用外壳和限制表面温度保护的粉尘防爆照明 (动力)配电箱。本
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust.Dust lighting (power) distribution box by enclosures and surface temperature limitation-specification for apparatus
GB/T 3836.31-2021 爆炸性环境 第31部分: 由防粉尘点燃外壳“t”保护的设备
本文件规定了由防粉尘点燃外壳“t”保护的Ex 设备和Ex 元件的设计、结构和试验要求。 本文件适用于在爆炸性粉尘环境中用外壳保护和限制表面温度保护的电气设备。 本文件不适用于不需要大气中的氧即可燃烧的火炸药粉尘或自燃物质。 本文件不适用于甲烷和/或可燃性煤尘引起危险的煤矿井下以及煤矿地面装置用Ex
Explosive atmospheres—Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure “t”
编辑：北检院编辑部
