SN/T 1657.5-2014 进出口电动工具检验规程 第5部分:手持式电动木铣和手持式电动修边机
SN/T 1657的本部分规定了对进出口手持式电动木铣与手持式电动修边机(以下简称电动木铣和电动修边机)的抽样、检验及结果判定。本部分适用于额定电压不大于250 V的交流单相或直流的铣切木槽或刨削木边用的电动木铣与修整塑料层压板、木质胶合板或固定在衬底上的类似材料边缘的电动修边机的进出口检验。本部分
Rules for the inspection of motor-operated electric tools for import and export.Part 5:Hand-held electric routers and trimmers
SN/T 1657.5-2006 进出口电动工具检验规程.第5部分:手持式电动木铣与手持式电动修边机
SN/T 1657的本部分规定了进出口手持式电动木铣与手持式电动修边机（以下简称电动木铣和电动修边机）的要求、检验及判定。 本部分适用于额定电压不大于250V的交流单相或直流的铣切木槽或刨削木边用的电动木铣与修整塑料层压板、木质胶合板或固定在衬底上的类似材料边缘的电动修边机的进出口
Rules for the inspection of motor-operated electric tools for import and export. Part 5: Hand-held electric routers and trimmers
GB 3883.17-1993 手持式电动工具的安全 第二部分:电木铣与修边机的专用要求
本标准适用于电动木铣与电动修边机
Safety of hand-held electric tools Part 2: Particular requirements for electric milling and trimming machines
GB 3883.17-2005 手持式电动工具的安全 第2部分:木铣和修边机的专用要求
除下述条文外，GB 3883.1这一章适用。 增加： 本部分适用于木铣和修边机
Safety of hand-held motor-operated electric tools Part 2:Particular requirements for routers and trimmers
GB/T 3883.17-2005 手持式电动工具的安全 第2部分：木铣和修边机的专用要求
Safety of hand-held motor-operated electric tools Part 2:Particular requirements for routers and trimmers
NF C75-745-2-17:2010 手提式电动工具.安全性.第2-17部分:木铣和修边机的专用要求.
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17 : particular requirements for routers and trimmers.
AS/NZS 60745.2.17:2003 手持式电动工具．安全．电动木铣和修整器的特殊要求
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Particular requirements for routers and trimmers
DIN EN 60745-2-17:2011 手持式电动工具.安全性.第2-17部分:电动木铣与电动修边机的特殊要求(IEC 60745-2-17-2010,修订版);德文版本EN 60745-2-17-2010
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC 60745-2-17:2010, modified); German version EN 60745-2-17:2010
BS EN 50632-2-17:2016 电动操作工具. 粉尘测量规程. 木铣和修整机的特殊要求
Electric motor-operated tools. Dust measurement procedure. Particular requirements for routers and trimmers
JIS C 9745-2-17:2000 手提式电动工具的安全.第2-17部分:电动木铣和修整器的特殊要求
適用範囲は，JIS C 9745-1の1.によるほか.次による。ただし，1.1は，この規格による
Safety of hand-held motor-operated electric tools -- Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers
NF C75-745-2-17:2006 手持式电动工具.安全.第2-17部分:木铣和修整机的特殊要求
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17 : particular requirements for routers and trimmers.
SANS 60745-2-17:2003 手持式电动工具．安全性．第2．17部分：木铣和修整机的特殊要求
Deals with the safety of hand-held motor-operated or magnetically driven electric tools, the rated voltage of the tools being not more than 250 V
Hand-held motor-operated electric tools - Safety Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers
DIN EN 60745-2-17:2008 手持式电动工具.安全.第2-17部分:木铣和修整机的特殊要求
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC 60745-2-17:2003, modified); German version EN 60745-2-17:2003 + A11:2007
LY/T 2567-2015 园林机械 手持式电动草坪修边机
Garden Machinery Handheld Electric Lawn Trimmer
JB/T 11515-2013 带刚性切割装置的电动草坪修边机
本标准规定了带刚性切割装置的电动草坪修边机的基本参数和型式、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存、保修期限等要求。本标准适用于在垂直平面切割草坪或土壤的步行控制和便携式电动草坪修边机(以下简称修边机)。本标准不适用于切割装置为非金属纤维绳或自由回转的非金属切割器的草坪修边机,也不适
Electric lawn edgers with rigid cutting means
SN/T 1657.5-2014 进出口电动工具检验规程 第5部分:手持式电动木铣和手持式电动修边机
SN/T 1657的本部分规定了对进出口手持式电动木铣与手持式电动修边机(以下简称电动木铣和电动修边机)的抽样、检验及结果判定。本部分适用于额定电压不大于250 V的交流单相或直流的铣切木槽或刨削木边用的电动木铣与修整塑料层压板、木质胶合板或固定在衬底上的类似材料边缘的电动修边机的进出口检验。本部分
Rules for the inspection of motor-operated electric tools for import and export.Part 5:Hand-held electric routers and trimmers
SN/T 1657.5-2006 进出口电动工具检验规程.第5部分:手持式电动木铣与手持式电动修边机
SN/T 1657的本部分规定了进出口手持式电动木铣与手持式电动修边机（以下简称电动木铣和电动修边机）的要求、检验及判定。 本部分适用于额定电压不大于250V的交流单相或直流的铣切木槽或刨削木边用的电动木铣与修整塑料层压板、木质胶合板或固定在衬底上的类似材料边缘的电动修边机的进出口
Rules for the inspection of motor-operated electric tools for import and export. Part 5: Hand-held electric routers and trimmers
GB 3883.17-1993 手持式电动工具的安全 第二部分:电木铣与修边机的专用要求
本标准适用于电动木铣与电动修边机
Safety of hand-held electric tools Part 2: Particular requirements for electric milling and trimming machines
GB 3883.17-2005 手持式电动工具的安全 第2部分:木铣和修边机的专用要求
除下述条文外，GB 3883.1这一章适用。 增加： 本部分适用于木铣和修边机
Safety of hand-held motor-operated electric tools Part 2:Particular requirements for routers and trimmers
GB/T 3883.17-2005 手持式电动工具的安全 第2部分：木铣和修边机的专用要求
Safety of hand-held motor-operated electric tools Part 2:Particular requirements for routers and trimmers
NF C75-745-2-17:2010 手提式电动工具.安全性.第2-17部分:木铣和修边机的专用要求.
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17 : particular requirements for routers and trimmers.
AS/NZS 60745.2.17:2003 手持式电动工具．安全．电动木铣和修整器的特殊要求
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Particular requirements for routers and trimmers
DIN EN 60745-2-17:2011 手持式电动工具.安全性.第2-17部分:电动木铣与电动修边机的特殊要求(IEC 60745-2-17-2010,修订版);德文版本EN 60745-2-17-2010
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC 60745-2-17:2010, modified); German version EN 60745-2-17:2010
BS EN 50632-2-17:2016 电动操作工具. 粉尘测量规程. 木铣和修整机的特殊要求
Electric motor-operated tools. Dust measurement procedure. Particular requirements for routers and trimmers
JIS C 9745-2-17:2000 手提式电动工具的安全.第2-17部分:电动木铣和修整器的特殊要求
適用範囲は，JIS C 9745-1の1.によるほか.次による。ただし，1.1は，この規格による
Safety of hand-held motor-operated electric tools -- Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers
LY/T 2567-2015 园林机械 手持式电动草坪修边机
Garden Machinery Handheld Electric Lawn Trimmer
NF C75-745-2-17:2006 手持式电动工具.安全.第2-17部分:木铣和修整机的特殊要求
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17 : particular requirements for routers and trimmers.
SANS 60745-2-17:2003 手持式电动工具．安全性．第2．17部分：木铣和修整机的特殊要求
Deals with the safety of hand-held motor-operated or magnetically driven electric tools, the rated voltage of the tools being not more than 250 V
Hand-held motor-operated electric tools - Safety Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers
DIN EN 60745-2-17:2008 手持式电动工具.安全.第2-17部分:木铣和修整机的特殊要求
Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-17: Particular requirements for routers and trimmers (IEC 60745-2-17:2003, modified); German version EN 60745-2-17:2003 + A11:2007
JB/T 11515-2013 带刚性切割装置的电动草坪修边机
本标准规定了带刚性切割装置的电动草坪修边机的基本参数和型式、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存、保修期限等要求。本标准适用于在垂直平面切割草坪或土壤的步行控制和便携式电动草坪修边机(以下简称修边机)。本标准不适用于切割装置为非金属纤维绳或自由回转的非金属切割器的草坪修边机,也不适
Electric lawn edgers with rigid cutting means
编辑：北检院编辑部
