JC/T 2093-2011 后张法预应力混凝土孔道灌浆外加剂
本标准规定了后张法预应力混凝土孔道灌浆外加剂的术语和定义、要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、运输和贮存等。 本标准适用于后张法预应力混凝土孔道灌浆材料用外加剂
Grouts admixture for post-tensioned pre-stressed concrete ducts
GB/T 25182-2010 预应力孔道灌浆剂
本标准规定了预应力孔道灌浆剂的术语和定义、要求、试验方法、检验规则以及包装、出厂、贮存等。 本标准适用于预应力孔道灌浆剂
Grouting admixture for prestressed structure
NF P18-363:2014 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 Tusschenbroeck 测试
Le présent document a pour objet de définir la méthode d'essai permettant :- soit la détermination du phénomène de fausse prise lors de la fabrication
Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis - Essai de Tusschenbroeck
JT/T 946-2014 公路工程 预应力孔道灌浆料（剂）
Highway engineering prestressed tunnel grouting material (agent)
DIN EN 934-4-A1:2005 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂钢筋束灌浆外加剂 第4部分：定义、要求、合格性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout – Admixtures for grout for tendons – Part 4: Definitions, requirements, conformity, marking and labeling
LST EN 934-4-2009 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 第4部分：预应力筋用灌浆外加剂 定义、要求、符合性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
UNE-EN 934-4:2010 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 第4部分：预应力筋用灌浆外加剂 定义、要求、符合性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
DS/EN 934-4:2009 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 第4部分：预应力筋用灌浆外加剂 定义、要求、符合性、标记和标签
This European Standard defines and specifies requirements and conformity criteria for admixtures for the use in grouts for prestressing tendons
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
NF EN 934-4:2009 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 第4部分：预应力筋灌浆用外加剂 定义、要求、合格性、标记和标签
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 4 : adjuvants pour coulis de câble de précontrainte - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
DIN EN 934-4:2009-09 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 第4部分：预应力筋灌浆用外加剂 定义、要求、合格性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling; German version EN 934-4:2009
NF EN 480-13:2015 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 试验方法 第13部分：砂浆外加剂试验用参考砌筑砂浆
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Méthodes d'essai - Partie 13 : mortier à maçonner de référence pour les essais menés sur les adjuvants de mortier
UNE-EN 480-13:2015 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 试验方法 第13部分：砂浆外加剂试验用参考砌筑砂浆
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures
DIN EN 480-13:2015-08 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 试验方法 第13部分：砂浆外加剂试验用参考砌筑砂浆
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures; German version EN 480-13:2015
NF P18-344/A1:2005 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂.预应力钢筋束灌浆用外加剂.第4部分:定义、要求、一致性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Admixtures for grout for prestressing tendons - Part 4 : definitions, requirements, conformity, marking and labelling.
LST EN 480-13-2009+A1-2011 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 试验方法 第13部分：用于试验砂浆外加剂的参考砌筑砂浆
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures
JC/T 2093-2011 后张法预应力混凝土孔道灌浆外加剂
本标准规定了后张法预应力混凝土孔道灌浆外加剂的术语和定义、要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、运输和贮存等。 本标准适用于后张法预应力混凝土孔道灌浆材料用外加剂
Grouts admixture for post-tensioned pre-stressed concrete ducts
GB/T 25182-2010 预应力孔道灌浆剂
本标准规定了预应力孔道灌浆剂的术语和定义、要求、试验方法、检验规则以及包装、出厂、贮存等。 本标准适用于预应力孔道灌浆剂
Grouting admixture for prestressed structure
NF P18-363:2014 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 Tusschenbroeck 测试
Le présent document a pour objet de définir la méthode d'essai permettant :- soit la détermination du phénomène de fausse prise lors de la fabrication
Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis - Essai de Tusschenbroeck
JT/T 946-2014 公路工程 预应力孔道灌浆料（剂）
Highway engineering prestressed tunnel grouting material (agent)
DIN EN 934-4-A1:2005 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂钢筋束灌浆外加剂 第4部分：定义、要求、合格性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout – Admixtures for grout for tendons – Part 4: Definitions, requirements, conformity, marking and labeling
LST EN 934-4-2009 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 第4部分：预应力筋用灌浆外加剂 定义、要求、符合性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
UNE-EN 934-4:2010 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 第4部分：预应力筋用灌浆外加剂 定义、要求、符合性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
DS/EN 934-4:2009 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 第4部分：预应力筋用灌浆外加剂 定义、要求、符合性、标记和标签
This European Standard defines and specifies requirements and conformity criteria for admixtures for the use in grouts for prestressing tendons
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling
NF EN 934-4:2009 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 第4部分：预应力筋灌浆用外加剂 定义、要求、合格性、标记和标签
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 4 : adjuvants pour coulis de câble de précontrainte - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
DIN EN 934-4:2009-09 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 第4部分：预应力筋灌浆用外加剂 定义、要求、合格性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 4: Admixtures for grout for prestressing tendons - Definitions, requirements, conformity, marking and labelling; German version EN 934-4:2009
DIN EN 480-13:2015-08 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 试验方法 第13部分：砂浆外加剂试验用参考砌筑砂浆
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures; German version EN 480-13:2015
NF EN 480-13:2015 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 试验方法 第13部分：砂浆外加剂试验用参考砌筑砂浆
Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Méthodes d'essai - Partie 13 : mortier à maçonner de référence pour les essais menés sur les adjuvants de mortier
UNE-EN 480-13:2015 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂 试验方法 第13部分：砂浆外加剂试验用参考砌筑砂浆
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures
NF P18-344/A1:2005 混凝土、砂浆和灌浆用外加剂.预应力钢筋束灌浆用外加剂.第4部分:定义、要求、一致性、标记和标签
Admixtures for concrete, mortar and grout - Admixtures for grout for prestressing tendons - Part 4 : definitions, requirements, conformity, marking and labelling.
LST EN 480-13-2009+A1-2011 混凝土、砂浆和灌浆外加剂 试验方法 第13部分：用于试验砂浆外加剂的参考砌筑砂浆
Admixtures for concrete, mortar and grout - Test methods - Part 13: Reference masonry mortar for testing mortar admixtures
编辑：北检院编辑部
