JB/T 8682-1998 YM系列木工用三相异步电动机技术条件
本标准规定了YM系列木工用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸、技术要求、检验规则、标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于YM系列木工用三相异步电动机（机座号71～100
YM series three-phase asynchronous motors for woodworking. Technical specification
JB/T 8682-2011 YM系列木工用三相异步电动机技术条件（机座号71～100）
本标准规定了YM系列木工用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸、技术要求、检验规则、标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于YM系列木工用三相异步电动机（机座号71～100)(以下简称电动机
Specification for YM series three-phase induction motor used in woodworking (Frame size 71～100)
JB/T 8680.2-1998 三相异步电动机技术条件.第2部分: Y2-E系列(IP54)三相异步电动机(机座号80～280)
本标准规定了Y2-E系列电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检验规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于Y2-E系列（IP54）三相异步电动机（机座号80～280）。凡属本系列电动机所派生的种系列电动机也可参照执行
Three-phase asynchronous motors. Technical specification. Part 2: Y2-E series (IP54) three-phase asynchronous motors (frame size 80-280)
JB/T 8680.1-1998 三相异步电动机技术条件 第1部分：Y2系列（IP54）三相异步电动机（机座号 63～355）
本标准规定了Y2系列电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检验规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于Y2系列（IP54）三相异步电动机（机座号63～355）。凡属本系列电动机所派生的各种系列电动机机也可参照执行
Technical conditions for three-phase asynchronous motors Part 1: Y2 series (IP54) three-phase asynchronous motors (frame size 63~355)
JB/T 10391-2002 Y系列三相异步电动机
本标准规定了Y系列电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检验规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于Y系列(IP44)三相异步电动机(机座号80～315)。凡属本系列电动机所派生的各种系列电动机也可参照执行
Series Y three-phase asynchronous motor
FZ/T 99003-1992 纺织用FO系列三相异步电动机
FO series three-phase asynchronous motor for textile
JB/T 8733-1998 YG系列辊道用三相异步电动机技术条件(机座号112～225)
本标准规定了YG系列辊道用三相异步电动机，凡属本系列派生的各种电动机也可参照执行。 本标准适用于YG系列辊道用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸、技术要求、检验规则与试验方法以及标志与包装的要求
YG series three-phase asynchronous motors for roll table application. Technical specification(frame size 112-225)
HB 5878-1985 飞机泵用三相异步电动机系列型谱
本标准适用于115伏400赫电源系统的飞机泵用三相异步电动机
Series spectrum of three-phase asynchronous motors for aircraft pumps
T/QGCML 254-2022 纺织用FO3系列三相异步电动机
本文件规定了纺织用FO3系列三相异步电动机的型号、基本参数、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输、贮存和质量保质期。 本文件适用于制造纺织用FO3系列三相异步电动机的企业
FO3 series three-phase asynchronous motor for textile
JB 5800-1991 Y-H系列船用三相异步电动机
YH series marine three-phase asynchronous motor
T/QGCML 791-2023 YF系列纺织用三相异步电动机
本标准规定了YF系列纺织用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检测规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于YF系列纺织用三相异步电动机（机座号80～355）（以下简称电动机）。凡属本系列电动机所派生的各种系列电动机也可参照执行
YF series three-phase asynchronous motor for textile use
JB/T 9546-1999 YLJ系列卷绕用力矩三相异步电动机
本标准适用于YLJ系列卷绕用力矩三相异步电动机
Requirement for YLJ series torque three - phase asynchronous motor for winding
MT/T 575-2011 YBRB系列 泵用隔爆型三相异步电动机
本标准规定了YBRB系列泵用隔爆型三相异步电动机的型式和基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装和贮存。 本标准适用于乳化液泵站及喷雾泵用电动机，采煤机和掘进机及其他类似矿用机械油泵用电动机可参照使用
YBRB series flameproof three phases asynchronous motor for pump
T/QGCML 101-2021 FYQ系列高起动转矩三相异步电动机
本文件规定了FYQ系列高起动转矩三相异步电动机的型号、型式、基本参数与尺寸、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输、贮存和质量保质期。 本文件适用于FYQ系列高起动转矩三相异步电动机
FYQ series high starting torque three-phase asynchronous motor
MT/T 477-2011 YBU系列掘进机用隔爆型三相异步电动机
本标准规定了YBU系列掘进机用隔爆型三相异步电动机的型式和基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装和贮存。 本标准适用于煤矿井下悬臂式掘进机截割部及其他类似机械的驱动用电动机
YBU series flameproof three phases asynchronous motor for roadheader
JB/T 8682-1998 YM系列木工用三相异步电动机技术条件
本标准规定了YM系列木工用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸、技术要求、检验规则、标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于YM系列木工用三相异步电动机（机座号71～100
YM series three-phase asynchronous motors for woodworking. Technical specification
JB/T 8682-2011 YM系列木工用三相异步电动机技术条件（机座号71～100）
本标准规定了YM系列木工用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸、技术要求、检验规则、标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于YM系列木工用三相异步电动机（机座号71～100)(以下简称电动机
Specification for YM series three-phase induction motor used in woodworking (Frame size 71～100)
JB/T 8680.2-1998 三相异步电动机技术条件.第2部分: Y2-E系列(IP54)三相异步电动机(机座号80～280)
本标准规定了Y2-E系列电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检验规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于Y2-E系列（IP54）三相异步电动机（机座号80～280）。凡属本系列电动机所派生的种系列电动机也可参照执行
Three-phase asynchronous motors. Technical specification. Part 2: Y2-E series (IP54) three-phase asynchronous motors (frame size 80-280)
JB/T 8680.1-1998 三相异步电动机技术条件 第1部分：Y2系列（IP54）三相异步电动机（机座号 63～355）
本标准规定了Y2系列电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检验规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于Y2系列（IP54）三相异步电动机（机座号63～355）。凡属本系列电动机所派生的各种系列电动机机也可参照执行
Technical conditions for three-phase asynchronous motors Part 1: Y2 series (IP54) three-phase asynchronous motors (frame size 63~355)
JB/T 10391-2002 Y系列三相异步电动机
本标准规定了Y系列电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检验规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于Y系列(IP44)三相异步电动机(机座号80～315)。凡属本系列电动机所派生的各种系列电动机也可参照执行
Series Y three-phase asynchronous motor
FZ/T 99003-1992 纺织用FO系列三相异步电动机
FO series three-phase asynchronous motor for textile
JB/T 8733-1998 YG系列辊道用三相异步电动机技术条件(机座号112～225)
本标准规定了YG系列辊道用三相异步电动机，凡属本系列派生的各种电动机也可参照执行。 本标准适用于YG系列辊道用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸、技术要求、检验规则与试验方法以及标志与包装的要求
YG series three-phase asynchronous motors for roll table application. Technical specification(frame size 112-225)
HB 5878-1985 飞机泵用三相异步电动机系列型谱
本标准适用于115伏400赫电源系统的飞机泵用三相异步电动机
Series spectrum of three-phase asynchronous motors for aircraft pumps
T/QGCML 254-2022 纺织用FO3系列三相异步电动机
本文件规定了纺织用FO3系列三相异步电动机的型号、基本参数、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输、贮存和质量保质期。 本文件适用于制造纺织用FO3系列三相异步电动机的企业
FO3 series three-phase asynchronous motor for textile
JB 5800-1991 Y-H系列船用三相异步电动机
YH series marine three-phase asynchronous motor
T/QGCML 791-2023 YF系列纺织用三相异步电动机
本标准规定了YF系列纺织用三相异步电动机的型式、基本参数与尺寸，技术要求，检测规则，标志、包装及保用期的要求。 本标准适用于YF系列纺织用三相异步电动机（机座号80～355）（以下简称电动机）。凡属本系列电动机所派生的各种系列电动机也可参照执行
YF series three-phase asynchronous motor for textile use
JB/T 9546-1999 YLJ系列卷绕用力矩三相异步电动机
本标准适用于YLJ系列卷绕用力矩三相异步电动机
Requirement for YLJ series torque three - phase asynchronous motor for winding
MT/T 575-2011 YBRB系列 泵用隔爆型三相异步电动机
本标准规定了YBRB系列泵用隔爆型三相异步电动机的型式和基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装和贮存。 本标准适用于乳化液泵站及喷雾泵用电动机，采煤机和掘进机及其他类似矿用机械油泵用电动机可参照使用
YBRB series flameproof three phases asynchronous motor for pump
T/QGCML 101-2021 FYQ系列高起动转矩三相异步电动机
本文件规定了FYQ系列高起动转矩三相异步电动机的型号、型式、基本参数与尺寸、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输、贮存和质量保质期。 本文件适用于FYQ系列高起动转矩三相异步电动机
FYQ series high starting torque three-phase asynchronous motor
MT/T 477-2011 YBU系列掘进机用隔爆型三相异步电动机
本标准规定了YBU系列掘进机用隔爆型三相异步电动机的型式和基本参数、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装和贮存。 本标准适用于煤矿井下悬臂式掘进机截割部及其他类似机械的驱动用电动机
YBU series flameproof three phases asynchronous motor for roadheader
编辑：北检院编辑部
