JIS F 0807:1999 船用控制和仪器仪表设备环境试验的通用要求
この規格は，船に搭載する自動化及び計測装置用の機器，ユニット，センサ(以下，機器という。)について，船内で想定される環境条件の下で，機能が十分発揮できることを確認するために行う環境試験の一般的事項について規定する。なお，この規格による試験は，同一設計の同一種類の機器の製品1個にフいて行うのがよい。備
General requirements for environmental tests of control and instrumentation equipment for marine use
GOST R 51368-2011 机械,仪器仪表等工业产品的气候环境耐久性试验方法.温度稳定性影响的试验
Climatic environment endurance test methods for machines, instruments and other industrial products. Test for stability influence of temperature
JB/T 9464-1999 仪器仪表海洋环境条件
Ocean environmental conditions for instrumentation
GB/T 25480-2010 仪器仪表运输、贮存基本环境条件及试验方法
本标准规定了仪器仪表运输和贮存的基本环境条件、试验方法、检验规则。 本标准适用于带包装运输和贮存的各类仪器仪表产品。对于有特殊贮运要求的产品，可由其产品标准另行规定
Basic environmental conditions and testing methods for transportation and storage of instruments
JB/T 9329-1999 仪器仪表运输、运输贮存基本环境条件及试验方法
本标准规定了仪器仪表运输和运输贮存基本环境条件、试验方法、检验规则。 本标准适用于带出厂包装的仪器仪表产品。对有特殊贮运要求的产品，可在其产品标准中另行规定
Basic environmental conditions and testing methods for instruments transportation and storage in the transportation
GB/T 11606-2007 分析仪器环境试验方法
本标准规定了分析仪器环境试验方法的总则及方法。 本标准适用于所有分析仪器(以下简称仪器)在研究、开发、设计、制造、销售过程中，为保证产品质量和制定产品标准时，所需仪器环境试验的选择
Methods of environmental test for analytical instruments
NF X10-800:1995 海洋环境.海洋学仪器.环境试验指南.
Marine environment-Oceanographic instrumentation-Guide for environmental tests
JIS F 0808:1987 船用电气仪表环境试验的通用规则
この規格は，船舶に搭載する電気照明装置，電気信号装置,船内通信装置，計測装置など及びこれらの装置の一部として使用する電気器具(以下，器具という。)について，船内で想定される環境条件下での器具の信頼性を評価するための，均一性及び再現性がある環境試験方法について規定する。備考1.この規格は，器具の性能に
General rules for environmental test of marine electrical apparatus
GB/T 11606.4-1989 分析仪器环境试验方法 高温试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）高温试验分组、试验条件和试验方。 本标准适用于评定仪器在高温环境条件下工作的适应性
The method of environmental test for analysical instruments--High temperature test
GB/T 11606.3-1989 分析仪器环境试验方法 低温试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）低温试验分组、试验条件和试验方。 本标准适用于评定仪器在低温环境条件下工作的适应性
The method of environmental test for analytical instruments--Cold test
GB/T 11606.11-1989 分析仪器环境试验方法 砂尘试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）三种砂尘试验条件和试验方法。 本标准适用于评定仪器在砂尘环境中贮存和工作的适应性
The method of environmental test for analytical instruments--Sand and dust content of the air test
GB/T 11606.13-1989 分析仪器环境试验方法 盐雾试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）盐雾试验条件和试验方法。 本标准不适用于通用腐蚀试验。 本标准不适用于在含盐分大气中工作的仪器
The method of environmental test for analytical instruments--Salt mist test
GB/T 11606.10-1989 分析仪器环境试验方法 气压试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）气压试验条件和试验方法。 本标准适用于评定仪器在高海拔低气压和气压变化环境条件下工作的适应性
The method of environmental test for analytical instruments--Low air pressure test
GB/T 11606.9-1989 分析仪器环境试验方法 磁场试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）工作状态下磁场试验条件和试验方。 本标准适用于评定仪器对外磁场干扰的抵抗能力
The method of environmental test for analytical instruments--Magnetic field test
GB/T 11606.17-1989 分析仪器环境试验方法 碰撞试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）碰撞试验条件和试验方法。 本标准适用于评定完整包装的仪器在运输过程中对可能受到的重复性机械碰撞的适应性和结构的完好性
The method of environmental test for analytical instruments--Pump test
JIS F 0807:1999 船用控制和仪器仪表设备环境试验的通用要求
この規格は，船に搭載する自動化及び計測装置用の機器，ユニット，センサ(以下，機器という。)について，船内で想定される環境条件の下で，機能が十分発揮できることを確認するために行う環境試験の一般的事項について規定する。なお，この規格による試験は，同一設計の同一種類の機器の製品1個にフいて行うのがよい。備
General requirements for environmental tests of control and instrumentation equipment for marine use
GOST R 51368-2011 机械,仪器仪表等工业产品的气候环境耐久性试验方法.温度稳定性影响的试验
Climatic environment endurance test methods for machines, instruments and other industrial products. Test for stability influence of temperature
JB/T 9464-1999 仪器仪表海洋环境条件
Ocean environmental conditions for instrumentation
GB/T 25480-2010 仪器仪表运输、贮存基本环境条件及试验方法
本标准规定了仪器仪表运输和贮存的基本环境条件、试验方法、检验规则。 本标准适用于带包装运输和贮存的各类仪器仪表产品。对于有特殊贮运要求的产品，可由其产品标准另行规定
Basic environmental conditions and testing methods for transportation and storage of instruments
JB/T 9329-1999 仪器仪表运输、运输贮存基本环境条件及试验方法
本标准规定了仪器仪表运输和运输贮存基本环境条件、试验方法、检验规则。 本标准适用于带出厂包装的仪器仪表产品。对有特殊贮运要求的产品，可在其产品标准中另行规定
Basic environmental conditions and testing methods for instruments transportation and storage in the transportation
GB/T 11606-2007 分析仪器环境试验方法
本标准规定了分析仪器环境试验方法的总则及方法。 本标准适用于所有分析仪器(以下简称仪器)在研究、开发、设计、制造、销售过程中，为保证产品质量和制定产品标准时，所需仪器环境试验的选择
Methods of environmental test for analytical instruments
NF X10-800:1995 海洋环境.海洋学仪器.环境试验指南.
Marine environment-Oceanographic instrumentation-Guide for environmental tests
JIS F 0808:1987 船用电气仪表环境试验的通用规则
この規格は，船舶に搭載する電気照明装置，電気信号装置,船内通信装置，計測装置など及びこれらの装置の一部として使用する電気器具(以下，器具という。)について，船内で想定される環境条件下での器具の信頼性を評価するための，均一性及び再現性がある環境試験方法について規定する。備考1.この規格は，器具の性能に
General rules for environmental test of marine electrical apparatus
GB/T 11606.4-1989 分析仪器环境试验方法 高温试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）高温试验分组、试验条件和试验方。 本标准适用于评定仪器在高温环境条件下工作的适应性
The method of environmental test for analysical instruments--High temperature test
GB/T 11606.3-1989 分析仪器环境试验方法 低温试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）低温试验分组、试验条件和试验方。 本标准适用于评定仪器在低温环境条件下工作的适应性
The method of environmental test for analytical instruments--Cold test
GB/T 11606.11-1989 分析仪器环境试验方法 砂尘试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）三种砂尘试验条件和试验方法。 本标准适用于评定仪器在砂尘环境中贮存和工作的适应性
The method of environmental test for analytical instruments--Sand and dust content of the air test
GB/T 11606.13-1989 分析仪器环境试验方法 盐雾试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）盐雾试验条件和试验方法。 本标准不适用于通用腐蚀试验。 本标准不适用于在含盐分大气中工作的仪器
The method of environmental test for analytical instruments--Salt mist test
GB/T 11606.10-1989 分析仪器环境试验方法 气压试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）气压试验条件和试验方法。 本标准适用于评定仪器在高海拔低气压和气压变化环境条件下工作的适应性
The method of environmental test for analytical instruments--Low air pressure test
GB/T 11606.9-1989 分析仪器环境试验方法 磁场试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）工作状态下磁场试验条件和试验方。 本标准适用于评定仪器对外磁场干扰的抵抗能力
The method of environmental test for analytical instruments--Magnetic field test
GB/T 11606.17-1989 分析仪器环境试验方法 碰撞试验
本标准规定了分析仪器（以下简称仪器）碰撞试验条件和试验方法。 本标准适用于评定完整包装的仪器在运输过程中对可能受到的重复性机械碰撞的适应性和结构的完好性
The method of environmental test for analytical instruments--Pump test
编辑：北检院编辑部
