GB 7251.5-1998 低压成套开关设备和控制设备 第五部分;对户外公共场所的成套设备 动力配电网用电缆分线箱(CDCs)的特殊要求
本标准为电缆分线箱（CDCs）制定了补充要求，此装置为户外安装的型式试验的成套设备（TTA），安装在公共场所，但只有专业人员在使用时才能接触到。它用于公用三相系统中。 注 1如果电缆分线箱（CDCs）还包括了附加的设备（例如仪表等），这样可以认为其主要功能有所改变，则可根据制造厂
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places--Cable distribution cabinets (CDCs)for power distribution in networks
AS/NZS 3439.5-2001 低压开关装置与控制装置总成－公共场所户外安装用总成详细要求－动力配电网用电缆分线箱（CDCs）
Specifies supplementary requirements for cable distribution cabinets (CDCs), which are stationary, type-tested assemblies (TTA) for outdoor
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places - Cable distribution cabinets (CDCs) for power distribution in networks
YD/T 881-1996 通信电缆分线箱技术条件
本标准规定了通信电缆分线箱的产品分类、技术要求、试验方法、验收规则及标志、包装、运输、贮存。 本标准适用于(室外)通信电缆分线箱
Technical conditions of communication cable junction box
SFS 2534-1972 电缆分线箱．底座的连系尺寸
T?m? standardi k?sittelee kaapelijakokaappien yhteydess? k?ytett?vi? jalustoja. Standardi sis?lt?? jalustojen mitoitus-vaatimukset
IEC 60439-5:1998 低压开关设备和控制设备组合装置 第5部分:公共场所户外安装用组合装置(CDCs)的特殊要求 用于电网中配电的电缆分配箱
Scope and object This standard gives supplementary requirements for cable distribution cabinets (CDCs)@ which are stationary@ type-tested assemblies
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places - Cable distribution cabinets (CDCs) for power distribution in networks
STAS 4411-1976 超过20伏电缆的室内铅接线箱
1 Prezentul standard se refer? la cutiile terminale de plumb destinate utiliz?rii ?n instala?ii interioare, ?n locuri ferite de lovituri mecanice ?i
INDOOR LKAD CONNECTION BOXES FOR GABLES UP TO 20 kV
YD/T 206.29-1997 架空通信线路铁件.电缆交接箱台站
本标准规定了电缆交接箱站台的技术要求，试验方法，检验规则以及包装、标志、运输和贮存。 本标准适用于安装在两根电杆上，安装3600对以下电缆交接箱的站台
Software for overhead communication lines Cable distribution box stations
SIS SEN 30 06 31-1964 电线箱．热塑性材质圆形分线箱
Boxes for eleclrical wiring Circular junction boxes oj thermoplastic material
GJB 17.6-1984 航空电线电缆试验方法 烘箱老化试验
DIN 43629-1:1978 电缆配电箱.箱体.安装尺寸
Cable distribution cubicle; cabinet; mounting dimensionsEine Publikation (bzw. Entwurf) der IEC für den Geltungsbereich dieser Norm besteht nicht
Cable distribution cubicle; cabinet, mounting dimensions
PN E06401-03-1990 电源和信号电缆线30千伏标称电压电缆配件．电压高达0．6 / 1千伏电缆箱
Przedmiotem arkusza normy s? wymagania i badania dotycz?ce muf" przelotowych dla kabli o przekrojach ?y? nie przekraczaj?cych 240 mm2 na napi?cie
Power and signalling cable lines Accessories for cables of 30 kV nomina? voltage Cable boxes at voltages up to 0,6/1 kV
SNI 04-2085-1990 室外电话电缆箱
Outdoor telephone cable houses
SNI 04-2086-1990 室内电话电缆箱
Indoor telephone cable houses
YD/T 611-1993 通信电缆交接箱
本标准规定了通信线路用电缆交接箱的分类、技术要求、试验方法、检验规则和包装、运输、贮存等规则。 本标准适用于通信电缆交接箱的检验和验收等
Communication cable distribution box
YD/T 2150-2010 光缆分纤箱
本标准规定了光缆分纤箱的定义、分类、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于露天、楼道、室内等场所使用的光缆分纤箱
Optical fiber cable distribution box
GB 7251.5-1998 低压成套开关设备和控制设备 第五部分;对户外公共场所的成套设备 动力配电网用电缆分线箱(CDCs)的特殊要求
本标准为电缆分线箱（CDCs）制定了补充要求，此装置为户外安装的型式试验的成套设备（TTA），安装在公共场所，但只有专业人员在使用时才能接触到。它用于公用三相系统中。 注 1如果电缆分线箱（CDCs）还包括了附加的设备（例如仪表等），这样可以认为其主要功能有所改变，则可根据制造厂
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places--Cable distribution cabinets (CDCs)for power distribution in networks
AS/NZS 3439.5-2001 低压开关装置与控制装置总成－公共场所户外安装用总成详细要求－动力配电网用电缆分线箱（CDCs）
Specifies supplementary requirements for cable distribution cabinets (CDCs), which are stationary, type-tested assemblies (TTA) for outdoor
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places - Cable distribution cabinets (CDCs) for power distribution in networks
YD/T 881-1996 通信电缆分线箱技术条件
本标准规定了通信电缆分线箱的产品分类、技术要求、试验方法、验收规则及标志、包装、运输、贮存。 本标准适用于(室外)通信电缆分线箱
Technical conditions of communication cable junction box
SFS 2534-1972 电缆分线箱．底座的连系尺寸
T?m? standardi k?sittelee kaapelijakokaappien yhteydess? k?ytett?vi? jalustoja. Standardi sis?lt?? jalustojen mitoitus-vaatimukset
IEC 60439-5:1998 低压开关设备和控制设备组合装置 第5部分:公共场所户外安装用组合装置(CDCs)的特殊要求 用于电网中配电的电缆分配箱
Scope and object This standard gives supplementary requirements for cable distribution cabinets (CDCs)@ which are stationary@ type-tested assemblies
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Part 5: Particular requirements for assemblies intended to be installed outdoors in public places - Cable distribution cabinets (CDCs) for power distribution in networks
STAS 4411-1976 超过20伏电缆的室内铅接线箱
1 Prezentul standard se refer? la cutiile terminale de plumb destinate utiliz?rii ?n instala?ii interioare, ?n locuri ferite de lovituri mecanice ?i
INDOOR LKAD CONNECTION BOXES FOR GABLES UP TO 20 kV
YD/T 206.29-1997 架空通信线路铁件.电缆交接箱台站
本标准规定了电缆交接箱站台的技术要求，试验方法，检验规则以及包装、标志、运输和贮存。 本标准适用于安装在两根电杆上，安装3600对以下电缆交接箱的站台
Software for overhead communication lines Cable distribution box stations
SIS SEN 30 06 31-1964 电线箱．热塑性材质圆形分线箱
Boxes for eleclrical wiring Circular junction boxes oj thermoplastic material
GJB 17.6-1984 航空电线电缆试验方法 烘箱老化试验
DIN 43629-1:1978 电缆配电箱.箱体.安装尺寸
Cable distribution cubicle; cabinet; mounting dimensionsEine Publikation (bzw. Entwurf) der IEC für den Geltungsbereich dieser Norm besteht nicht
Cable distribution cubicle; cabinet, mounting dimensions
PN E06401-03-1990 电源和信号电缆线30千伏标称电压电缆配件．电压高达0．6 / 1千伏电缆箱
Przedmiotem arkusza normy s? wymagania i badania dotycz?ce muf" przelotowych dla kabli o przekrojach ?y? nie przekraczaj?cych 240 mm2 na napi?cie
Power and signalling cable lines Accessories for cables of 30 kV nomina? voltage Cable boxes at voltages up to 0,6/1 kV
SNI 04-2085-1990 室外电话电缆箱
Outdoor telephone cable houses
SNI 04-2086-1990 室内电话电缆箱
Indoor telephone cable houses
YD/T 611-1993 通信电缆交接箱
本标准规定了通信线路用电缆交接箱的分类、技术要求、试验方法、检验规则和包装、运输、贮存等规则。 本标准适用于通信电缆交接箱的检验和验收等
Communication cable distribution box
YD/T 2150-2010 光缆分纤箱
本标准规定了光缆分纤箱的定义、分类、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于露天、楼道、室内等场所使用的光缆分纤箱
Optical fiber cable distribution box
编辑：北检院编辑部
