TB/T 1750-2006 内燃机车用冷却液
本标准规定了内燃机车用冷却液技术要求、冷却系统添加剂产品供货及验收指标、冷却液质量控制指标、配制冷却液用水指标和冷却系统添加剂产品的防腐蚀性能、阻垢性能测定方法。 本标准适用于使用防腐蚀、阻垢添加剂（3号、4号配方）冷却液的内燃机车
Diesel locomotive coolant
TB/T 1750-1996 铁路内燃机车用冷却液
本标准规定了内燃机车用冷却液技术要求和试验方法。 本标准适用于使用1,2,3号配方缓蚀添加剂的内燃机车冷却液
Coolant for Railway Diesel Locomotive
TB/T 2709-2007 内燃机车用冷却风扇
本标准规定了内燃机车用轴流式冷却风扇（以下简称冷却风扇）的技术要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、运输、贮存等要求。 本标准适用于内燃机车用新造冷却风扇。内燃动车及发电机组用冷却风扇也可参照本标准执行
Cooling fan for locomotive
TB/T 2709-2013 内燃机车用冷却风扇
本标准规定了内燃机车用冷却风扇(以下简称“冷却风扇”)的环境条件、技术要求、检验方法、检验规则、RAMS要求、标志、包装、运输和储存。本标准适用于内燃机车用新造冷却风扇。内燃动车用新造冷却风扇可参照本标准执行
Cooling fan for diesel locomotive
ONORM V 5123-1995 内燃机冷却系统防冻冷却液
Diese ?NORM ist für Frostschutzmittel auf Basis Glykol1) (Monoethylenglykol - MEG, Monopropylenglykol - MPG), die als Zusatz zur Kühlflüssigkeit für
Antifreezing coolants for cooling Systems of internal combustion engines Produits antigel pour systemes de refroidissement des moteurs ? combustion interne
TB/T 2383-2007 内燃机车冷却水泵
本标准规定了内燃机车离心式冷却水泵的技术要求、试验、检验规则、标志、包装、运输和贮存等。本标准适用于内燃机车（含内燃动车组）用新造离心式冷却水泵（以下简称水泵
Centrifugal cooling water pump for diesel locomotive
GB 29743.1-2022 机动车冷却液 第1部分：燃油汽车发动机冷却液
本文件规定了燃油汽车发动机冷却液的产品分类、技术要求和试验方法、检验规则,以及标志、包装、运输和贮存等要求。 本文件适用于燃油汽车轻负荷发动机用冷却液和重负荷发动机用冷却液
Motor vehicle coolant—Part 1: Fuel vehicle engine coolant
DB34/T 2707-2016 内燃发动机水冷却液
本标准规定了内燃发动机水冷却液的术语和定义、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于内燃发动机水冷却液
Waterless coolant for internal combustion engines
TB/T 2709-1996 内燃机车冷却风扇技术条件
本标准规定了铁路内燃机车轴流式冷却风扇(简称冷却风扇)技术条件、试验方法、检查验收等。 本标准适用于铁路内燃机车新造轴流式冷却风扇
Specifications for cooling fans of diesel locomotives
TB/T 2363-1993 内燃机车冷却能力试验方法
本标准规定了内燃机车油、水系统冷却能力的试验要求和方法。 本标准适用于铁路用以柴油机为动力的电力传动和液力传动内燃机车。 工矿用内燃机车可参照本标准执行
Test method for cooling capacity of diesel locomotives
SAE J814-2013 内燃机冷却剂
This SAE Information Report is a source of information concerning the basic properties of engine coolants which are satisfactory for use in internal
Coolants for Internal Combustion Engines
SAE J814-2023 内燃机冷却剂
This SAE Information Report is a source of information concerning the basic properties of engine coolants which are satisfactory for use in internal
Coolants for Internal Combustion Engines
T/ZZB 0286-2017 内燃机 冷却水泵
本标准规定了内燃机冷却水泵总成的术语和定义、基本要求、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存、质量承诺。 本标准适用于中小功率内燃机自吸式要求的离心式冷却水泵总成（以下简称为水泵
Internal combustion engines - cooling water pumps
TB/T 2384-1993 内燃机车用离心式冷却水泵试验方法
本标准规定了内然机车用离心式冷却水泵的试验目的、内容、条件和方法. 本标准适用于内燃机车(含内燃动车组)用离心式冷却水泵(以下简称水泵
Test methods for centrifugal cooling water pumps for diesel locomotives
TB/T 2383-1993 内燃机车用离心式冷却水泵技术条件
本标准规定了内燃机车用离心式冷却水泵的性能、技术要求、试验项目及检验规则。 本标准适用于内然机车(含内然动车组)用离心式冷却水泵(以下简称水泵
Specifications for centrifugal cooling water pumps for diesel locomotives
TB/T 1750-2006 内燃机车用冷却液
本标准规定了内燃机车用冷却液技术要求、冷却系统添加剂产品供货及验收指标、冷却液质量控制指标、配制冷却液用水指标和冷却系统添加剂产品的防腐蚀性能、阻垢性能测定方法。 本标准适用于使用防腐蚀、阻垢添加剂（3号、4号配方）冷却液的内燃机车
Diesel locomotive coolant
TB/T 1750-1996 铁路内燃机车用冷却液
本标准规定了内燃机车用冷却液技术要求和试验方法。 本标准适用于使用1,2,3号配方缓蚀添加剂的内燃机车冷却液
Coolant for Railway Diesel Locomotive
TB/T 2709-2007 内燃机车用冷却风扇
本标准规定了内燃机车用轴流式冷却风扇（以下简称冷却风扇）的技术要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、运输、贮存等要求。 本标准适用于内燃机车用新造冷却风扇。内燃动车及发电机组用冷却风扇也可参照本标准执行
Cooling fan for locomotive
TB/T 2709-2013 内燃机车用冷却风扇
本标准规定了内燃机车用冷却风扇(以下简称“冷却风扇”)的环境条件、技术要求、检验方法、检验规则、RAMS要求、标志、包装、运输和储存。本标准适用于内燃机车用新造冷却风扇。内燃动车用新造冷却风扇可参照本标准执行
Cooling fan for diesel locomotive
ONORM V 5123-1995 内燃机冷却系统防冻冷却液
Diese ?NORM ist für Frostschutzmittel auf Basis Glykol1) (Monoethylenglykol - MEG, Monopropylenglykol - MPG), die als Zusatz zur Kühlflüssigkeit für
Antifreezing coolants for cooling Systems of internal combustion engines Produits antigel pour systemes de refroidissement des moteurs ? combustion interne
TB/T 2383-2007 内燃机车冷却水泵
本标准规定了内燃机车离心式冷却水泵的技术要求、试验、检验规则、标志、包装、运输和贮存等。本标准适用于内燃机车（含内燃动车组）用新造离心式冷却水泵（以下简称水泵
Centrifugal cooling water pump for diesel locomotive
GB 29743.1-2022 机动车冷却液 第1部分：燃油汽车发动机冷却液
本文件规定了燃油汽车发动机冷却液的产品分类、技术要求和试验方法、检验规则,以及标志、包装、运输和贮存等要求。 本文件适用于燃油汽车轻负荷发动机用冷却液和重负荷发动机用冷却液
Motor vehicle coolant—Part 1: Fuel vehicle engine coolant
DB34/T 2707-2016 内燃发动机水冷却液
本标准规定了内燃发动机水冷却液的术语和定义、要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于内燃发动机水冷却液
Waterless coolant for internal combustion engines
TB/T 2709-1996 内燃机车冷却风扇技术条件
本标准规定了铁路内燃机车轴流式冷却风扇(简称冷却风扇)技术条件、试验方法、检查验收等。 本标准适用于铁路内燃机车新造轴流式冷却风扇
Specifications for cooling fans of diesel locomotives
TB/T 2363-1993 内燃机车冷却能力试验方法
本标准规定了内燃机车油、水系统冷却能力的试验要求和方法。 本标准适用于铁路用以柴油机为动力的电力传动和液力传动内燃机车。 工矿用内燃机车可参照本标准执行
Test method for cooling capacity of diesel locomotives
SAE J814-2013 内燃机冷却剂
This SAE Information Report is a source of information concerning the basic properties of engine coolants which are satisfactory for use in internal
Coolants for Internal Combustion Engines
SAE J814-2023 内燃机冷却剂
This SAE Information Report is a source of information concerning the basic properties of engine coolants which are satisfactory for use in internal
Coolants for Internal Combustion Engines
T/ZZB 0286-2017 内燃机 冷却水泵
本标准规定了内燃机冷却水泵总成的术语和定义、基本要求、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存、质量承诺。 本标准适用于中小功率内燃机自吸式要求的离心式冷却水泵总成（以下简称为水泵
Internal combustion engines - cooling water pumps
TB/T 2384-1993 内燃机车用离心式冷却水泵试验方法
本标准规定了内然机车用离心式冷却水泵的试验目的、内容、条件和方法. 本标准适用于内燃机车(含内燃动车组)用离心式冷却水泵(以下简称水泵
Test methods for centrifugal cooling water pumps for diesel locomotives
TB/T 2383-1993 内燃机车用离心式冷却水泵技术条件
本标准规定了内燃机车用离心式冷却水泵的性能、技术要求、试验项目及检验规则。 本标准适用于内然机车(含内然动车组)用离心式冷却水泵(以下简称水泵
Specifications for centrifugal cooling water pumps for diesel locomotives
编辑：北检院编辑部
